
Juan Gabriel
Extraño tus ojos lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 1977
- Genre
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- Length
- 5:51
Extraño tus ojos
I miss your eyes
Tu dulce mirada
Your sweet gaze
Y aquellas palabras
And those words
Que hablan de amor
That speak of love
Por eso te quise
That's why I loved you
Porque eras muy buena
Because you were so good
Pero hoy tan solo
But today only
El recuerdo quedo
The memory remains
Siempre te recuerdo
I always remember you
Cada noche bella
Every beautiful night
Porque cada estrella
Because every star
Me habla de ti
Speaks to me of you
Que triste se ve
How sad it looks
El día sin sol
The day without sun
La noche sin luna
The night without moon
Y el ser sin amor
And the being without love
Pero el sol regresa
But the sun returns
A alumbrar su día
To light up its day
La luna su noche
The moon its night
¿Y tu dónde estás?
And where are you?
Quien besa tu boca
Who kisses your lips
Como la bese
Like I did
Quien, quien mira tus ojos
Who, who gazes into your eyes
Como los mire
Like I did
Quien te habla de amor
Who speaks to you of love
Como yo te hable
Like I spoke to you
En donde te encuentras
Where do you find yourself
Quisiera saber
I wish to know
Extraño tus ojos
I miss your eyes
Pero el sol regresa
But the sun returns
A alumbrar su día
To light up your day
La luna su noche
The moon your night
¿Y tu dónde estás?
And where are you?
Quien besa tu boca
Who kisses your lips
Como la bese
Like I kissed them
Quien, quien mira tos ojos
Who, who looks into your eyes
Como los mire
Like I looked
Quien te habla de amor
Who speaks to you of love
Como yo te hable
Like I spoke to you
En donde te encuentras
Where are you now?
Quisiera saber
I wish I knew
Extraño tus ojos
I miss your eyes
Extraño tus ojos
I miss your eyes
Extraño tus ojos
I miss your eyes
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- ojos
- eyesA1
- dulce
- sweetB1
- aquellas
- thoseB1
- hablan
- talkA1
- amor
- loveB1
- eso
- thatA1
- quise
- I wanted
- muy
- veryA1
- buena
- goodA2
- hoy
- todayA1
Test yourself
How much of Extraño tus ojos did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Mexican singer and songwriter behind decades of Latin pop ballads and rancheras.
More songs by Juan Gabriel
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Puebla