Langbeats
Karina – Juan Gabriel

Juan Gabriel

Karina lyrics with English translation

Language
Spanish
Level
Intermediate
Released
1981
Genre
Ballad, Regional Mexican, Bolero
Length
4:21
  1. Tendrás toda mi vida

    You will have my whole life

  2. El mundo esta en tus manos

    The world is in your hands

  3. El tiempo de tu parte y a dios por compañía

    Time is on your side and God is your company

  4. Tendrás cada momento la bendición del cielo

    You will have every moment the blessing of heaven

  5. Tendrás en cada noche de dios un dulce beso

    You will have in every night of God a sweet kiss

  6. Karina, Karina, Karina

  7. Jamás tendrás tristeza

    You will never have sadness

  8. Jamás, mientras yo viva

    Never, as long as I live

  1. Y yo siempre a tu lado

    And I will always be by your side

  2. Serás siempre mi niña

    You will always be my girl

  3. Karina, Karina, Karina

  4. De amor es tu mañana de amor fue tu principio

    Your tomorrow is of love, your beginning was of love

  5. El mundo esta en tus manos, de amor es tu camino

    The world is in your hands, your path is of love

  6. Tendrás toda mi vida, el mundo esta en tus manos

    You will have all my life, the world is in your hands

  7. El tiempo de tu parte estará, Karina

    Time will be on your side, Karina

Key vocabulary

tendrás
you will haveB1
toda
allA2
vida
lifeA2
mundo
worldA2
esta
isA1
tus
yourA1
manos
handsA1
tiempo
timeA1
parte
partA2
dios
godA2

Test yourself

How much of Karina did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Mexican singer and songwriter behind decades of Latin pop ballads and rancheras.

More songs by Juan Gabriel

More Intermediate Music to Learn Spanish

🇲🇽 Juan Gabriel

Karina

Tendrás toda mi vida

You will have my whole life

El mundo esta en tus manos

The world is in your hands

El tiempo de tu parte y a dios por compañía

Time is on your side and God is your company

Tendrás cada momento la bendición del cielo

You will have every moment the blessing of heaven

Tendrás en cada noche de dios un dulce beso

You will have in every night of God a sweet kiss

Karina, Karina, Karina

Jamás tendrás tristeza

You will never have sadness

Jamás, mientras yo viva

Never, as long as I live

Y yo siempre a tu lado

And I will always be by your side

Serás siempre mi niña

You will always be my girl

Karina, Karina, Karina

De amor es tu mañana de amor fue tu principio

Your tomorrow is of love, your beginning was of love

El mundo esta en tus manos, de amor es tu camino

The world is in your hands, your path is of love

Tendrás toda mi vida, el mundo esta en tus manos

You will have all my life, the world is in your hands

El tiempo de tu parte estará, Karina

Time will be on your side, Karina