Langbeats
Marisol – Juan Gabriel

Juan Gabriel

Marisol lyrics with English translation

Language
Spanish
Level
Intermediate
Released
1979
Genre
Ballad, Regional Mexican, Bolero
Length
2:32
  1. Te conocí en el mar bajo el sol,

    I met you at the sea under the sun,

  2. Marisol yo te puse por bonita

    Marisol, I called you beautiful

  3. Pasaste junto a mi te mire, sonreí

    You passed by me, I looked, I smiled

  4. Respondiendo a tu sonrisa

    Responding to your smile

  5. Me dijiste: adiós

    You said to me: goodbye

  6. Yo te dije: adiós, que muchacha tan bonita

    I said to you: goodbye, what a pretty girl

  7. De la primera vez que te vi hasta hoy

    From the first time I saw you until today

  8. Fue amor a primera vista

    It was love at first sight

  1. Porque más tarde te busque y no te encontré

    Because later I searched for you and couldn't find you

  2. Marisol entre tanta y tanta gente

    Marisol, among so many and so many people

  3. No supe más de ti Marisol,

    I haven’t heard from you since, Marisol,

  4. Marisol cuando volveré a verte

    Marisol, when will I see you again?

  5. Marisol, Marisol, Marisol, Marisol

  6. Vuelve a la playa

    Come back to the beach,

  7. Marisol, Marisol, Marisol, Marisol

  8. Más tarde te busque y no te encontré

    Later I looked for you, but I couldn’t find you,

  9. Marisol entre tanta y tanta gente

    Marisol, among so many and so many people,

  10. No supe más de ti Marisol

    I haven’t heard from you since, Marisol,

  11. Marisol cuando volveré a verte

    Marisol, when will I see you again?

  12. Marisol, Marisol, Marisol, Marisol

  13. Vuelve a la playa

    Come back to the beach

  14. Marisol, Marisol, Marisol, Marisol

  15. Vuelve a la playa

    Come back to the beach

  16. Marisol, Marisol, Marisol, Marisol

  17. Marisol, Marisol, Marisol, Marisol

  18. Marisol, Marisol, Marisol, Marisol

Key vocabulary

conocí
I knew
mar
seaA1
bajo
lowA1
sol
sunA1
puse
putB1
bonita
prettyA1
pasaste
passed
junto
togetherB1
mire
lookB2
sonreí
smiled

Test yourself

How much of Marisol did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Mexican singer and songwriter behind decades of Latin pop ballads and rancheras.

More songs by Juan Gabriel

More Intermediate Music to Learn Spanish

🇲🇽 Juan Gabriel

Marisol

Te conocí en el mar bajo el sol,

I met you at the sea under the sun,

Marisol yo te puse por bonita

Marisol, I called you beautiful

Pasaste junto a mi te mire, sonreí

You passed by me, I looked, I smiled

Respondiendo a tu sonrisa

Responding to your smile

Me dijiste: adiós

You said to me: goodbye

Yo te dije: adiós, que muchacha tan bonita

I said to you: goodbye, what a pretty girl

De la primera vez que te vi hasta hoy

From the first time I saw you until today

Fue amor a primera vista

It was love at first sight

Porque más tarde te busque y no te encontré

Because later I searched for you and couldn't find you

Marisol entre tanta y tanta gente

Marisol, among so many and so many people

No supe más de ti Marisol,

I haven’t heard from you since, Marisol,

Marisol cuando volveré a verte

Marisol, when will I see you again?

Marisol, Marisol, Marisol, Marisol

Vuelve a la playa

Come back to the beach,

Marisol, Marisol, Marisol, Marisol

Más tarde te busque y no te encontré

Later I looked for you, but I couldn’t find you,

Marisol entre tanta y tanta gente

Marisol, among so many and so many people,

No supe más de ti Marisol

I haven’t heard from you since, Marisol,

Marisol cuando volveré a verte

Marisol, when will I see you again?

Marisol, Marisol, Marisol, Marisol

Vuelve a la playa

Come back to the beach

Marisol, Marisol, Marisol, Marisol

Vuelve a la playa

Come back to the beach

Marisol, Marisol, Marisol, Marisol

Marisol, Marisol, Marisol, Marisol

Marisol, Marisol, Marisol, Marisol