
Juan Gabriel
Me gusta estar contigo lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 1975
- Genre
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- Length
- 2:18
Porque eres muy buena, es por eso que te quiero
Because you're so good, that's why I love you
Por que yo sé que me quieres, me lo haz dicho tantas veces
Because I know you love me, you've told me so many times
Soy feliz contigo, yo estoy muy enamorado
I'm happy with you, I am so in love
Pero tengo mucho miedo que un día me dejes
But I'm really scared that one day you'll leave me
Y vuelva a estar solo como antes mi amor
And I'll be alone again like before, my love
Me gusta estar contigo así cerca de ti
I like being with you, so close to you
Hablar de amor, de ti y de mí y sonreir
Talking about love, about you and me, and smiling
Porque te quiero, yo sé que me quieres
Because I love you, I know you love me
Amor muchas gracias tú no te imaginas
Thank you so much, my love, you can't imagine
Lo feliz que soy al vivir junto a ti
How happy I am living with you
Me gusta estar contigo así cerca de ti
I love being with you, so close to you
Hablar de amor, de ti y de mí y sonreir
Talking about love, about you and me, and smiling
Porque te quiero, yo sé que me quieres
Because I love you, I know you love me too
Amor muchas gracias tú no te imaginas
Thank you so much, love, you can't imagine
Lo feliz que soy al vivir junto a ti
How happy I am living next to you
Al besar tu boca y al mirar tus lindos ojos
When I kiss your lips and gaze into your lovely eyes
Me parece estar soñando que me siento tan dichoso
It feels like I'm dreaming because I feel so blessed
Soy feliz contigo y me gusta estarte mirando
I am happy with you, and I love watching you
Porque tienes una boca tan linda, mi vida
Because you have such a beautiful mouth, my love
Y con esa sonrisa eres un amor
And with that smile, you are a love
Me gusta estar contigo así cerca de ti
I like being with you, so close to you
Hablar de amor, de ti y de mí y sonreir
Talking about love, about you and me, and smiling
Porque te quiero, yo sé que me quieres
Because I love you, I know that you love me
Amor muchas gracias tú no te imaginas
My love, thank you so much, you can't imagine
Lo feliz que soy al vivir junto a ti
How happy I am living next to you
Me gusta estar contigo así cerca de ti
I like being with you, so close to you
Hablar de amor, de ti y de mí y sonreir
Talking about love, about you and me, and smiling
Porque te quiero, yo sé que me quieres
Because I love you, I know that you love me
Amor muchas gracias tú no te imaginas
My love, thank you so much, you can't imagine
Lo feliz que soy al vivir junto a ti
How happy I am living next to you
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- porque
- because; for the reason thatB1
- eres
- areA1
- muy
- veryA1
- buena
- goodA2
- eso
- thatA1
- quiero
- wantA2
- sé
- knowA1
- quieres
- wantA1
- haz
- makeA1
- dicho
- saidA2
Test yourself
How much of Me gusta estar contigo did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Mexican singer and songwriter behind decades of Latin pop ballads and rancheras.
More songs by Juan Gabriel
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Puebla