
Juan Gabriel
Quiero saber por qué lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 1980
- Genre
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- Length
- 2:44
Quiero saber por que
I want to know why
Me quieres tanto, tanto tu
You love me so much, so much you
Quiero saber por que
I want to know why
Tengo que ser yo tu amor
Do I have to be your love?
Pero te voy a dar mi amor
But I'm going to give you my love
Niña te lo voy a dar
Girl, I'm going to give it to you
Te voy a dar todo mi amor
I'm going to give you all my love
Nomás no vayas a jugar conmigo
Just don't go playing with me
Por que yo soy muy sentimental
Because I am very sentimental
Quiero saber
I want to know
No lo imagino
I can't imagine it
Que tengo yo
What is it that I have
Que me quieres tu
That you want from me
Pero te voy a dar mi amor
But I'm going to give you my love
Niña te lo voy a dar
Girl, I'm going to give it to you
Te voy a dar todo mi amor
I'm going to give you all my love
Nomás no vayas a jugar conmigo
Just don't play with me
Por que yo soy muy sentimental
Because I am very sentimental
Se que tienes la respuesta
I know you have the answer
Y no me quieres decir
And you don't want to tell me
Yo se que tienes la respuesta
I know you have the answer
(Se que tienes la respuesta)
(I know you have the answer)
Y no me quieres decir
And you don't want to tell me
Yo se que tienes la respuesta
I know you have the answer
(Se que tienes la respuesta)
(I know you have the answer)
Key vocabulary
- quiero
- wantA1
- saber
- knowA1
- quieres
- wantA1
- tanto
- so muchB1
- tengo
- I haveA1
- ser
- beB1
- amor
- loveB1
- voy
- I goA1
- dar
- giveA2
- niña
- girlA1
Test yourself
How much of Quiero saber por qué did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Mexican singer and songwriter behind decades of Latin pop ballads and rancheras.
More songs by Juan Gabriel
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Puebla