Langbeats
Te llegará mi olvido – Juan Gabriel

Juan Gabriel

Te llegará mi olvido lyrics with English translation

Language
Spanish
Level
Intermediate
Released
1977
Genre
Ballad, Regional Mexican, Bolero
Length
2:17
  1. Cuantas cosas han pasado corazon

    So many things have happened, my heart

  2. desde que tu te fuistes

    since you left me

  3. sabra dios cuantas cosas

    God only knows how many things

  4. desde que me dejastes

    since you abandoned me

  5. completamente triste

    completely sad

  6. y no volvi a saber de ti jamas

    and I never heard from you again

  7. desde que tu te fuistes

    since you left me

  8. y yo segui

    and I kept on

  1. esperandote mi amor

    waiting for you, my love

  2. y sin saver por que tu no volvistes

    and not knowing why you never returned

  3. de mi ya ni te acuerdas

    you don't even remember me anymore

  4. se te olvido que existo

    you forgot that I exist

  5. pero hasta ya donde tu te encuentras

    but even to where you are now

  6. te ha de llegar mi olvido

    my forgetfulness will reach you

  7. cuando sientas las ansias de verme

    when you feel the longing to see me

  8. y te arrepientas de haverme dejado

    and regret having left me

  9. ese dia sin poder hacer nada

    that day when you can do nothing

  10. notaras que mi olvido ha llegado

    you'll notice that my forgetfulness has arrived

  11. cuando sientas las ansias deverme

    when you feel the longing to see me

  12. y te arrepientras de haverme dejado

    and you regret having left me

  13. ese dia sin poder hacer nada

    that day without being able to do anything

  14. notaras que mi olvido ha llegado

    you'll notice that my forgetfulness has arrived

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

hasta
untilA1
pasado
pastA1
han
haveA2
saber
knowA2
ti
youA2
triste
sad; feeling sorrow or unhappinessA2
volvistes
returnedA2
ya
alreadyA2
cuantas
how many
cosas
thingsA1

Test yourself

How much of Te llegará mi olvido did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Mexican singer and songwriter behind decades of Latin pop ballads and rancheras.

More songs by Juan Gabriel

More Intermediate Music to Learn Spanish

🇲🇽 Juan Gabriel

Te llegará mi olvido

Cuantas cosas han pasado corazon

So many things have happened, my heart

desde que tu te fuistes

since you left me

sabra dios cuantas cosas

God only knows how many things

desde que me dejastes

since you abandoned me

completamente triste

completely sad

y no volvi a saber de ti jamas

and I never heard from you again

desde que tu te fuistes

since you left me

y yo segui

and I kept on

esperandote mi amor

waiting for you, my love

y sin saver por que tu no volvistes

and not knowing why you never returned

de mi ya ni te acuerdas

you don't even remember me anymore

se te olvido que existo

you forgot that I exist

pero hasta ya donde tu te encuentras

but even to where you are now

te ha de llegar mi olvido

my forgetfulness will reach you

cuando sientas las ansias de verme

when you feel the longing to see me

y te arrepientas de haverme dejado

and regret having left me

ese dia sin poder hacer nada

that day when you can do nothing

notaras que mi olvido ha llegado

you'll notice that my forgetfulness has arrived

cuando sientas las ansias deverme

when you feel the longing to see me

y te arrepientras de haverme dejado

and you regret having left me

ese dia sin poder hacer nada

that day without being able to do anything

notaras que mi olvido ha llegado

you'll notice that my forgetfulness has arrived