
Juan Gabriel
Tú siempre serás mi amor (Amor inolvidable) lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 1980
- Genre
- Ballad, Regional Mexican, Bolero
- Length
- 3:47
Tú eres en mi vida
You are in my life
un amor inolvidable
an unforgettable love
Tú eres, todavía
You are, still
Un amor indispensable
an indispensable love
No me interesará, jamás, nadie
I will never be interested, in anyone
Aún tengo la esperanza de que volverás
I still have hope that you will return
Tú siempre serás mi amor
You will always be my love
Yo te convertí en el recuerdo más hermoso y paz
I turned you into the most beautiful memory and peace
En mi pensamiento doquiera que voy
In my thoughts wherever I go
Tú siempre serás mi amor
You will always be my love
Es maravilloso verte, amarte, hacerte mía, aunque tú no estés
It's wonderful to see you, to love you, to have you mine, even if you're not here
Pero aún conservo la esperanza de verte otra vez
But I still hold onto the hope of seeing you again
No me interesará, jamás, nadie
I will never be interested in anyone else
Aún tengo la esperanza de que volverás
I still have hope that you'll return
Tú siempre serás mi amor
You will always be my love
Es maravilloso verte, amarte, hacerte mía, aunque tú no estés
It's wonderful to see you, to love you, to have you mine, even if you're not here
Pero aún conservo la esperanza de verte otra vez
But I still hold onto the hope of seeing you again
No me interesará, jamás, nadie
I will never be interested in anyone else
Aún tengo la esperanza de que volverás
I still have hope that you'll return
Volverás
You'll return
Key vocabulary
- eres
- areA1
- vida
- lifeA2
- amor
- loveB1
- inolvidable
- unforgettableA1
- todavía
- stillA2
- interesará
- will interest
- jamás
- neverB2
- nadie
- nobodyA2
- aún
- stillB2
- tengo
- I haveA1
Test yourself
How much of Tú siempre serás mi amor (Amor inolvidable) did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Mexican singer and songwriter behind decades of Latin pop ballads and rancheras.
More songs by Juan Gabriel
- Lluvia, Paz Y Prosperidad (Parácuaro, Michoacán)
- Ojos Azules Como El Mar (Guaymas, Sonora)
- El Recuerdo De Mi Amor (Cancún, Quintana Roo)
- Don Úrsulo, Pánfila Y Yo (Parácuaro, Michoacán)
- Balleza (Chihuahua)
- Tulum
- Muchas Gracias Con Amor Eterno (Morelia, Michoacán)
- La Tía Chuchú (Uruapan, Michoacán)
- De Sol A Sol (Parácuaro, Michoacán)
- Puebla