Juan Luis Guerra 4.40

Ojalá que llueva café lyrics with English translation

Language

Spanish

Level

Intermediate

Released

1989

Genre

Merengue

Length

4:14

Play with synced lyrics

1. Ojalá que llueva café en el campo

   I hope it rains coffee in the fields

2. Que caiga un aguacero de yuca y té

   Let a downpour of cassava and tea fall

3. Del cielo, una jarina de queso blanco

   From the sky, a drizzle of white cheese

4. Y al sur, una montaña de berro y miel

   And to the south, a mountain of watercress and honey

5. Oh, oh, oh-oh-oh

   Oh, oh, oh-oh-oh

6. Ojalá que llueva café

   I hope it rains coffee

7. Ojalá que llueva café en el campo

   I hope it rains coffee in the fields

8. Peinar un alto cerro 'e trigo y mapuey

   To comb a high hill of wheat and yam

9. Bajá por la colina de arroz graneado

   Down the slope of granulated rice

10. Y continuá el arado con tu queré

    And keep plowing with your beloved

11. Oh, oh, oh-oh-oh

    Oh, oh, oh-oh-oh

12. Ojalá el otoño, en vez de hojas secas

    I wish autumn, instead of dry leaves

13. Vista mi cosecha 'e pitisalé

    Dressed in my harvest of pitisalé

14. Sembrá una llanura de batata y fresas

    Sowed a plain of sweet potatoes and strawberries

15. Ojalá que llueva café

    I wish it would rain coffee

16. Pa que en el conuco no se sufra tanto, ay ombe

    So that in the conuco, we don't suffer so much, oh man

17. Ojalá que llueva café en el campo

    I wish it would rain coffee in the fields

18. Pa que en Villa Vásquez oigan este canto

    So that in Villa Vásquez they hear this song

19. Ojalá que llueva café en el campo

    I wish it would rain coffee in the fields

20. Ojalá que llueva, ojalá que llueva, ay ombe

    I wish it would rain, I wish it would rain, oh man

21. Ojalá que llueva café en el campo

    I hope it rains coffee in the fields

22. Ojalá que llueva café

    I hope it rains coffee

23. Ojalá que llueva café en el campo

    I hope it rains coffee in the fields

24. Sembrar un alto cerro 'e trigo y mapuey

    To sow a high hill of wheat and cassava

25. Bajá por la colina de arroz graneado

    Down the hill of harvested rice

26. Y continuá el arado con tu queré

    And continue plowing with your love

27. Oh, oh, oh-oh-oh

    Oh, oh, oh-oh-oh

28. Ojalá el otoño, en vez de hojas secas

    I hope autumn, instead of dry leaves

29. Vista mi cosecha 'e pitisalé

    Dresses my harvest of sweet potatoes

30. Sembrá una llanura de batata y fresas

    Sow a plain of sweet potatoes and strawberries

31. Ojalá que llueva café

    I hope it rains coffee

32. Pa que en el conuco no se sufra tanto

    So that in the fields there won't be so much suffering

33. Ojalá que llueva café en el campo

    I hope it rains coffee in the countryside

34. Pa que en Los Montones oigan este canto

    So that in Los Montones they hear this song

35. Ojalá que llueva café en el campo

    I hope it rains coffee in the countryside

36. Ojalá que llueva, ojalá que llueva, ay ombe

    I hope it rains, I hope it rains, oh man

37. Ojalá que llueva café en el campo

    I hope it rains coffee in the countryside

38. Ojalá que llueva café

    I hope it rains coffee

39. Pa que to' los niños canten en el campo

    So that all the children can sing in the fields

40. Ojalá que llueva café en el campo

    I hope it rains coffee in the countryside

41. Pa que en La Romana oigan este canto

    So they can hear this song in La Romana

42. Ojalá que llueva café en el campo

    I hope it rains coffee in the fields

43. Ay, ojalá que llueva, ojalá que llueva, ay ombe

    Oh, I hope it rains, I hope it rains, oh man

44. Ojalá que llueva café en el campo

    I hope it rains coffee in the fields

45. Ojalá que llueva café

    I hope it rains coffee

Lyrics powered by www.musixmatch.com