Luis Enrique
Escucha lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2026
- Genre
- Salsa, Pop
- Length
- 2:31
Tun tun tun con el ratata
Tun tun tun with the ratata
Oye
Hey
Escucha
Listen
Dame Coro
Give me some backup
Con el tun tun tun con el ratata
With the tun tun tun and the ratata
Escucha que la fiesta va a comenzar
Listen, the party is about to start
Bienvenida mi gente
Welcome, my people
Los invito a viajar conmigo
I invite you to travel with me
A través de estas canciones
Through these songs
Que nacen del alma pa' ustedes
That are born from the soul for you
Con el tun tun tun con el ratata (tun tun tun)
With the tun tun tun and the ratata (tun tun tun)
Escucha que la fiesta va a comenzar
Listen, the party is about to start
Entren que caben más
Come in, there's room for more
Gracias por estar aquí siempre conmigo
Thank you for always being here with me
Vamos a bailar y gozar
Let's dance and enjoy
Con el tun tun tun con el ratata (a gozar)
With the tun tun tun and the ratata (let's enjoy)
Escucha que la fiesta va a comenzar
Listen, the party is about to start
Viene viene viene viene viene
Here it comes, here it comes, here it comes, here it comes
¡Sube!
Up!
¡Agua!
Water!
Oye lo que te conviene
Listen to what's good for you
Y te gusta
And you like it
Oye lo que te conviene
Listen to what's good for you
Y te gusta
And you like it
Dame Mambo!
Give me Mambo!
Oye lo que te conviene
Listen to what's good for you
Y te gusta
And you like it
Oye lo que te conviene
Listen to what's good for you
Lo que te traigo va directo al corazón
What I bring goes straight to the heart
Ven y escúchalo
Come and listen to it
Siente lo que no se entiende
Feel what cannot be understood
Cada nota revelando emoción
Each note revealing emotion
Es un abrazo ven y recíbelo
It's a hug, come and receive it
Con el tun tun tun tun
With the tun tun tun tun
Con el ratata
With the ratata
Mira que bonito caminando va
Look how beautifully it walks
Bienvenidos todos a esta fiesta
Welcome everyone to this party
La cosa esta caliente y te va quema
Things are getting hot and it's burning you up
Ya se abrieron las puertas y caben mas
The doors are open and there's more room
Vamo a gozaaa, no te quedes atrás
Let's enjoy, don't get left behind
Ven cantalo conmigo ya
Come sing it with me now
Mira como suena
Look how it sounds
Con el tun tun tun con el ratata
With the tun tun tun and the ratata
Escucha que la fiesta va a comenza
Listen, the party is about to start
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- gracias
- thanksA1
- gusta
- pleasesA1
- más
- moreA1
- aquí
- hereA1
- bailar
- danceA1
- bonito
- prettyA1
- esta
- isA1
- cosa
- thingA1
- caliente
- hotA1
- coro
- choirC1
About this song
Luis Enrique is a Nicaraguan singer based in California, associated with salsa romántica. He is known for the 2009 hit single “Yo Ne Sé Mañana” and the Grammy-winning album Ciclos, as well as for his intimate vocals and percussion work.