Luis Miguel
Este amor lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 1985
- Genre
- Latin Pop
- Length
- 3:17
Este amor
This love
Este amor, este amor
This love, this love
Siempre irá
Will always go
Contigo
With you
Por muy lejos
No matter how far
Que te vayas
You may go
Llegará
It will reach
Con mis olas
With my waves
A la orilla
To the shore
De tu playa
Of your beach
Este amor, este amor es tu vida en mi vida
This love, this love is your life in my life
Este amor, este amor es tu sangre en mi herida
This love, this love is your blood in my wound
Este amor, este amor
This love, this love
Por ti
For you
Este amor, este amor es rocío en tu hierba
This love, this love is dew on your grass
Este amor, este amor es camino en tu huella
This love, this love is a path in your trail
Este amor, este amor
This love, this love
Por ti
For you
Este amor
This love
Este amor, este amor
This love, this love
Volará
Will fly
En tus alas
On your wings
Por el viento
Through the wind
Y por las aguas
And across the waters
Quieren tu sal
They want your salt
Y entre brumas
And among the mists
Estar dentro
To be inside
De tu alma
Your soul
Este amor, este amor es tu vida en mi vida
This love, this love is your life in my life
Este amor, este amor es tu sangre en mi herida
This love, this love is your blood in my wound
Este amor, este amor
This love, this love
Por ti
For you
Este amor, este amor es rocío en tu hierba
This love, this love is dew on your grass
Este amor, este amor es camino en tu huella
This love, this love is a path in your trail
Este amor, este amor
This love, this love
Por ti
For you
Este amor, este amor es tu vida en mi vida
This love, this love is your life in my life
Este amor, este amor es tu sangre en mi herida
This love, this love is your blood in my wound
Este amor, este amor
This love, this love
Por ti
For you
Este amor, este amor es rocío en tu hierba
This love, this love is dew on your grass
Este amor, este amor es camino en tu huella
This love, this love is a path in your trail
Este amor, este amor
This love, this love
Por ti
For you
Por ti
For you
Por ti
For you
Por ti, mi amor
For you, my love
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- amor
- loveB1
- estar
- beA2
- quieren
- wantB2
- sal
- saltA2
- ti
- youA2
- vida
- lifeA2
- este
- thisA1
- lejos
- farA1
- llegará
- will arriveB1
- olas
- wavesB1
Test yourself
How much of Este amor did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Mexican pop and bolero singer nicknamed El Sol de México. Career going since the early 1980s.