Luis Miguel
La chica del bikini azul lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 1984
- Genre
- Latin Pop
- Length
- 3:01
Solo y triste, y bajo el sol
Alone and sad, beneath the sun
En la playa busco amor, debe haber
On the beach, I search for love, it must be there
Un lugar para mí
A place for me
Gentes vienen, gentes van
People come, people go
Olas, agua, luz y sal, y en mi piel
Waves, water, light and salt, and on my skin
El calor sube más
The heat rises more
De pronto, ¡flash!
Suddenly, flash!
La chica del bikini azul
The girl in the blue bikini
De pronto, ¡flash!
Suddenly, flash!
Cambió el color del mar
The color of the sea changed
Una y no más
Once and no more
Es ella, es mi oportunidad
It's her, it's my chance
Yo tengo el as (¡flash!)
I have the ace (flash!)
Y no puedo fallar, ¡oh!
And I can't fail, oh!
Ta-ta, tan, tan
Tan, tan, tin
Ta-ta, ta-ta, ta
¡Uh, ah!
De nuevo, ¡flash!
Again, flash!
La chica del bikini azul
The girl in the blue bikini
Me mira y ¡flash!
Looks at me and flash!
Hablamos sin hablar
We talk without speaking
No es posible, no es verdad
It's not possible, it's not true
Mi cabeza va a estallar, ya no sé
My head is going to explode, I no longer know
Si estoy bien o estoy mal
If I'm right or I'm wrong
De pronto, ¡flash!
Suddenly, flash!
La chica del bikini azul
The girl in the blue bikini
De pronto, ¡flash!
Suddenly, flash!
Cambió el color del mar
The color of the sea changed
Una y no más
Once and no more
Es ella, es mi oportunidad
It's her, it's my chance
Yo tengo el as
I have the ace
Y no puedo fallar, ¡oh!
And I can't fail, oh!
Na-na, nara
¡Oh, oh, oh!
¡Uh, uh-uh, uh-uh, uh-uh!
De nuevo, ¡flash!
Again, flash!
La chica del bikini azul
The girl in the blue bikini
Me mira y ¡flash!
Looks at me and flash!
Hablamos sin hablar
We talk without speaking
Una y no más
Once and no more
Es ella, es mi oportunidad
It's her, it's my chance
Yo tengo el as
I have the ace
Y no puedo fallar
And I can't fail
¡Flash!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- agua
- waterA1
- amor
- loveB1
- azul
- blueA1
- busco
- searchB2
- debe
- mustB1
- estoy
- I amA2
- fallar
- failB2
- luz
- lightA2
- mí
- meA2
- sube
- go up
Test yourself
How much of La chica del bikini azul did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Mexican pop and bolero singer nicknamed El Sol de México. Career going since the early 1980s.