Luis Miguel
Muñeca rota lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 1984
- Genre
- Latin Pop
- Length
- 3:20
Mírate
Look at yourself
En el espejo, mírate
In the mirror, look at yourself
Estás más vieja, mírate
You're older, look at yourself
No sé quién eres tú
I don't know who you are
Mírame
Look at me
Yo fui tu amigo, óyeme
I was your friend, listen to me
Lo que te digo, créeme
What I say to you, believe me
No sé quién eres tú
I don't know who you are
¿Dónde quedó
Where did
Aquella amiga fiel
That loyal friend go
Que me enseñó
Who taught me
A ser feliz?
To be happy?
Mírate
Look at yourself
Pregúntate, quién eres tú
Ask yourself, who are you
Por qué has quemado sin piedad
Why have you burned without mercy
Tu juventud, mi juventud
Your youth, my youth
Mírate
Look at yourself
Muñeca rota, mírate
Broken doll, look at yourself
La droga mata, créeme
Drugs kill, believe me
Es más fuerte que tú
It's stronger than you
Mírate
Look at yourself
Que aún te quiero, y mírate
That I still love you, and look at yourself
Que aún te espero, déjalo
That I still wait for you, let it be
Vuelve a ser solo tú
Be yourself again
¿Dónde quedó
Where did
Aquella amiga fiel
That loyal friend go
Que me enseñó
Who taught me
A ser feliz?
To be happy?
Mírate
Look at yourself
Pregúntate, quién eres tú
Ask yourself, who are you
Por qué has quemado sin piedad
Why have you burned without mercy
Tu juventud, mi juventud
Your youth, my youth
Mírate
Look at yourself
Muñeca rota, mírate
Broken doll, look at yourself
La droga mata, créeme
Drugs kill, believe me
Es más fuerte que tú
It's stronger than you
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- amiga
- female friendB1
- amigo
- friendA1
- aún
- stillB2
- déjalo
- leave it
- digo
- sayB1
- dónde
- whereA1
- droga
- drugA2
- eres
- areA1
- estás
- you areA1
- fiel
- faithfulB1
Test yourself
How much of Muñeca rota did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Mexican pop and bolero singer nicknamed El Sol de México. Career going since the early 1980s.