Langbeats
Recuerdos encadenados – Luis Miguel

Luis Miguel

Recuerdos encadenados lyrics with English translation

Language
Spanish
Level
Intermediate
Released
1982
Genre
Latin Pop
Length
3:20
  1. Cuando tomo tu mano

    When I take your hand

  2. Siente alivio mi corazón

    My heart feels relief

  3. Y en mis labios tu nombre está

    And your name is on my lips

  4. Como un canto de amor

    Like a love song

  5. Cuando miro tus ojos

    When I look into your eyes

  6. Y tú esquivas mirarte en mí

    And you avoid seeing yourself in me

  7. Algo escondes dentro de ti

    You hide something within you

  8. Y eso me hace sufrir

    And that makes me suffer

  1. Tengo una gran soledad por tu amor

    I have a great loneliness for your love

  2. Quiero vivir y soñar y volver a empezar porque no quiero

    I want to live and dream and start over because I don't want to

  3. Más por tu amor encerrarme a llorar

    Be locked away crying for your love anymore

  4. Quiero borrar tu recuerdo y romperlo en pedazos volviendo a empezar

    I want to erase your memory and break it into pieces, starting over

  5. Cuando miro tus ojos

    When I look into your eyes

  6. Y tú esquivas mirarte en mí

    And you avoid seeing yourself in me

  7. Algo escondes dentro de ti

    You hide something within you

  8. Y eso me hace sufrir

    And that makes me suffer

  9. Tengo una gran soledad por tu amor

    I have a great loneliness for your love

  10. Quiero vivir y soñar y volver a empezar porque no quiero

    I want to live and dream and start over because I don't want to

  11. Más por tu amor encerrarme a llorar

    Be locked away crying for your love anymore

  12. Quiero borrar tu recuerdo y romperlo en pedazos volviendo a empezar

    I want to erase your memory and break it into pieces, starting over

  13. Tengo una gran soledad por tu amor

    I have a great loneliness for your love

  14. Quiero vivir y soñar y volver a empezar porque no quiero

    I want to live and dream and start over because I don't want to

  15. Más por tu amor

    Be locked away

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

algo
somethingA2
amor
loveB1
borrar
deleteB2
canto
songC2
eso
thatA1
está
isA1
miro
I look
siente
feels
como
likeB1
corazón
heartB1

Test yourself

How much of Recuerdos encadenados did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Mexican pop and bolero singer nicknamed El Sol de México. Career going since the early 1980s.

More songs by Luis Miguel

More Intermediate Music to Learn Spanish

🇲🇽 Luis Miguel

Recuerdos encadenados

Cuando tomo tu mano

When I take your hand

Siente alivio mi corazón

My heart feels relief

Y en mis labios tu nombre está

And your name is on my lips

Como un canto de amor

Like a love song

Cuando miro tus ojos

When I look into your eyes

Y tú esquivas mirarte en mí

And you avoid seeing yourself in me

Algo escondes dentro de ti

You hide something within you

Y eso me hace sufrir

And that makes me suffer

Tengo una gran soledad por tu amor

I have a great loneliness for your love

Quiero vivir y soñar y volver a empezar porque no quiero

I want to live and dream and start over because I don't want to

Más por tu amor encerrarme a llorar

Be locked away crying for your love anymore

Quiero borrar tu recuerdo y romperlo en pedazos volviendo a empezar

I want to erase your memory and break it into pieces, starting over

Cuando miro tus ojos

When I look into your eyes

Y tú esquivas mirarte en mí

And you avoid seeing yourself in me

Algo escondes dentro de ti

You hide something within you

Y eso me hace sufrir

And that makes me suffer

Tengo una gran soledad por tu amor

I have a great loneliness for your love

Quiero vivir y soñar y volver a empezar porque no quiero

I want to live and dream and start over because I don't want to

Más por tu amor encerrarme a llorar

Be locked away crying for your love anymore

Quiero borrar tu recuerdo y romperlo en pedazos volviendo a empezar

I want to erase your memory and break it into pieces, starting over

Tengo una gran soledad por tu amor

I have a great loneliness for your love

Quiero vivir y soñar y volver a empezar porque no quiero

I want to live and dream and start over because I don't want to

Más por tu amor

Be locked away