
Myke Towers
PIN PIN lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2021
- Genre
- Afrobeats, Reggaeton, Hip-Hop, Latin Pop
- Length
- 2:40
Ey (ala-la-le, ala-la-le, jaja)
Hey (ala-la-le, ala-la-le, haha)
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ese es perico pin pin
That's parakeet pin pin
Y a ese hay que dejarlo entrar (aquí pa' las que sea, okey)
And you gotta let it in (here for whatever, okay)
Periquito pin pin (ey)
Little parakeet pin pin (hey)
Periquito pin pan (sigue moviendo, cuando)
Little parakeet pin pan (keep moving, when)
Periquito pin pin
Little parakeet pin pin
Periquito pin pan (oye, rico gracias al, cuando)
Little parakeet pin pan (hey, everyone wants it, when)
Periquito pin pin
Little parakeet pin pin
Periquito pin pan (ey, to' el mundo quiere, cuando)
Little parakeet pin pan (hey, everybody wants it, when)
Periquito pin pin
Little parakeet, pin pin
Y a ese hay que dejarlo entrar (dice, okey)
And you have to let him in (says, okay)
Ey, periquito pin pin, periquito pin pan
Hey, little parakeet, pin pin, little parakeet, pin pan
Lo' muchacho' en la esquina están buscándose el pan
The kids on the corner are hustling for their bread
Un minuto de silencio pa' lo' que ya no están (rip)
A moment of silence for those who are no longer here (rip)
Y ten cuidado porque siempre hay un traidor en el clan
And be careful because there's always a traitor in the clan
Hacerme millo e' el plan
Making millions is the plan
Lo' contrato' millonario' como Carlo' Beltrán
Million-dollar contracts like Carlos Beltrán
Nadie quiere estar atrá'
No one wants to be left behind
Por eso mueven hasta crack
That's why they hustle even for crack
Las caleta' que los feo' nunca van a encontrar
The hidden spots that the ugly ones will never find
Hay má' coso' que comprar
There are more things to buy
Por ahí viene la escasé', de estar pela'o me cansé
Here comes the scarcity, I'm tired of being broke
El Jockey dijo: "Coronamo', facilito lo' pasé" (yeah)
The Jockey said: 'We nailed it, I passed it easily' (yeah)
Me presento siempre mirando a los ojo', un placer
I always introduce myself looking into your eyes, a pleasure
Los menore' me preguntan: "Pa' hacer ticket, ¿qué hay que hacer?"
The kids ask me: 'To make money, what do we have to do?'
Josear, este carro está en ley, señor oficial
Hustling, this car is legit, officer
Cuando tú entré' aquí hay veladore' que van a avisar
When you enter here, there are lookouts who will give the heads up
A la que prueben lo nuevo más se van enviciar (ah)
Those who try the new stuff will get hooked even more (ah)
Si yo bregara en lo' trabajo' pusiera mi inicial, jaja, ey (Myke Towers, nigga)
If I managed the work, I'd put my initials, haha, ey (Myke Towers, nigga)
(Ey, sigue moviendo)
(Hey, keep moving)
Periquito pin pin
Little parakeet pin pin
Periquito pin pan (oye, rico gracias al, cuando)
Little parakeet pin pan (hey, rich thanks to, when)
Periquito pin pin (ey)
Little parakeet pin pin (hey)
Periquito pin pan (oye, to' el mundo quiere, cuando)
Little parakeet pin pan (hey, everyone wants, when)
Periquito pin pin
Little parakeet pin pin
Y a ese hay que dejarlo entrar (yeah, yeah, yeah)
And that one has to be let in (yeah, yeah, yeah)
Ah (dice, okey)
Ah (says, okay)
Ando de país en país, siempre subiendo de precio (up)
I'm going from country to country, always rising in price (up)
Soy puro, las puta' me quieren y yo la' desprecio
I'm pure, the whores want me and I disdain them
Estoy en buscarme el peso, fuerza pa' to' los preso'
I'm in search of the weight, strength for all the prisoners,
Que están cumpliendo su sentencia, lo pienso y me estreso (free)
Who are serving their sentence, I think of it and I stress (free),
Música pa'l bajo mundo como Tommy Olivencia
Music for the underworld like Tommy Olivencia,
Dejando cero evidencia
Leaving zero evidence.
Voy a hacer millone' por estar rimando vivencia'
I'm going to make millions by rhyming experiences,
Por ahí se está diciendo que yo soy la eminencia
There's talk around that I am the eminence.
Mi mai se pasa en la iglesia
My mom spends time in church,
Dio' bendice a to' los mío' y to' los suyo' (amén)
God bless all mine and all yours (amen),
Cuídamelo' si me pasa algo, me envidian por como fluyo
Take care of them if something happens to me, they envy me for how I flow,
Encima de la pista dicen que a la calle yo le influyo (jaja)
On the dance floor, they say I influence the street (haha)
Quieren que tú no lo tenga', no quieren tener lo tuyo
They want me not to have it, they don't want to have yours
Así son esto' cabrone' (yeah)
That's how these bastards are (yeah)
Como estoy buscándome el dinero piensan que yo estoy metiendo en los avione' (eh)
While I'm out here chasing money, they think I'm getting on the planes (eh)
Periquito pin pin (ey)
Little parakeet pin pin (ey)
Periquito pin pan (sigue moviendo, cuando)
Little parakeet pin pan (keep moving, when)
Periquito pin pin
Little parakeet pin pin
Periquito pin pan (oye rico gracias al, cuando)
Little parakeet pin pan (hey, thanks to the rich, when)
Periquito pin pin
Little parakeet pin pin
Periquito pin pan (ey, to' el mundo quiere, cuando)
Little parakeet pin pan (ey, everyone wants, when)
Periquito pin pin
Little parakeet pin pin
Y a ese hay que dejarlo entrar (dice, okey)
And you have to let him in (he says, okay)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- tener
- haveB2
- presento
- presentA2
- van
- goA2
- viene
- comesA2
- ya
- alreadyA2
- país
- countryA1
- peso
- weightA1
- precio
- priceA1
- quiere
- wantsA1
- señor
- sirA1
About this song
Myke Towers is a Puerto Rican rapper and singer working across pop-leaning reggaetón, Latin trap, and African-infused dancehall. He is known for his crossover success, especially the No. 1 Latin Albums chart debut of Easy Money Baby in 2020.