
Myke Towers
VENENOSA lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2024
- Genre
- Afrobeats, Reggaeton, Hip-Hop, Latin Pop
- Length
- 2:53
Young King, baby
Young King, baby
Yeah-eh, yeah-eh
Yeah-eh, yeah-eh
Tú dime, dice
You tell me, tell me
Tú dime y le caigo, si quieres te traigo
You say and I'll show up, if you want I'll bring you
Y la mente contigo es que yo la distraigo
And with you, I can distract my mind
Va pa la disco, ellos quieren pagarle tragos
Heading to the club, they want to buy her drinks
Pero quiere que yo la rompa en el traje que trajo
But she wants me to break it down in the outfit she wore
Ella me tiene a mí pa cualquier situación
She has me for any situation
Hoy quiere hacerlo, ella quiere sentir pasión
Today she wants to do it, she wants to feel passion
Déjate llevar por la excitación
Let yourself be carried away by the excitement
Las envidiosas preguntando si pasó
The envious ones asking if it happened
Esa carita de bellaca es hermosa
That naughty little face is beautiful
Me está tentando, serpiente venenosa
You're tempting me, poisonous snake
Tú me hipnotizas en todas las poses que posas
You hypnotize me in every pose that you strike
Se sabe que hay espinas en todas las rosas
It's known that there are thorns on every rose
Esa carita de bellaca es hermosa
That naughty little face is beautiful
Me está tentando, serpiente venenosa
You're tempting me, poisonous snake
Tú me hipnotizas en todas las poses que posas
You hypnotize me in every pose that you strike
Se sabe que hay espinas en todas las rosas
It's known that there are thorns on every rose
Lo que ella sentía por él se marchitó
What she felt for him has withered away
Quise desnudarla, pero ella se anticipó
I wanted to undress her, but she anticipated me
Yo solo le hice lo que ella solicitó
I just did what she requested
Soy el chamaquito que un día en bici te visitó
I’m the little kid who once visited you on a bike
El tiempo cambió
Time changed
Las ganas crecieron y aquel la perdió
Desires grew and he lost that one
Me lleva hasta el cielo, bendito sea Dios
She takes me to the sky, blessed be God
Anoche salió pa la calle y qué casualidad que conmigo se vio
Last night she went out to the street, and what a coincidence, she met with me
Cualquiera diría que tiene el mundo a sus pies
Anyone would say she has the world at her feet
Quiero ser quien le aplica la loción en la piel
I want to be the one who applies the lotion on her skin
Las fotos de aquel ya no están en el anaquel
The photos of that one are no longer on the shelf
En su teléfono ella a mí me puso Raquel
On her phone, she saved me as Raquel
Me está tentando y yo que caigo
She's tempting me and I'm falling
Entra pa'l baño y vamos pa'l mambo
Come into the bathroom and let's get this party started
Hasta las tantas me la paso delirando
Until the small hours, I spend my time delirious
Le daba y a los ojos la estaba mirando
I was watching her while giving it to her
Esa carita de bellaca es hermosa
That little mischievous face is beautiful
Me está tentando, serpiente venenosa
She's tempting me, venomous serpent
Tú me hipnotizas en todas las poses que posas
You hypnotize me in every pose you strike
Se sabe que hay espinas en todas las rosas
It's known that there are thorns on every rose
Se le viran los ojos cuando se prende en fuego
Her eyes roll back when she lights up in flames
Como serpiente ella se arrastra por el suelo, yo caí en el anzuelo
Like a serpent, she crawls on the ground, I fell for the hook
Cuando dije que ibas a envolverte era en serio
When I said you were going to get wrapped up, I was serious
Si quieres empezamos de cero
If you want, we can start from scratch
Se le viran los ojos cuando se prende en fuego
Her eyes turn wild when she catches fire
Como serpiente ella se arrastra por el suelo, yo caí en el anzuelo
Like a serpent, she crawls on the ground, I fell for the hook
Cuando dije que ibas a envolverte era en serio
When I said you were going to get wrapped up, I was serious
Si quieres empezamos desde cero
If you want, we can start from zero
Esa carita de bellaca es hermosa
That naughty little face is beautiful
Me está tentando, serpiente venenosa
She's tempting me, poisonous serpent
Tú me hipnotizas en todas las poses que posas
You hypnotize me in every pose you strike
Se sabe que hay espinas en todas las rosas
It's known that there are thorns on every rose
Esa carita de bellaca es hermosa
That naughty little face is beautiful
Me está tentando, serpiente venenosa
You're tempting me, venomous serpent
Tú me hipnotizas en todas las poses que posas
You hypnotize me in every pose you strike
Se sabe que hay espinas en todas las rosas
It's known that there are thorns on every rose
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- dice
- saysB2
- perdió
- lostB2
- carita
- faceA2
- empezamos
- we startA2
- le
- Indirect object pronoun meaning “to him/to her/to you” (singular) or “to it” (in formal/impersonal uses), depending on context.A2
- loción
- lotionA2
- mundo
- worldA2
- piel
- skinA2
- pies
- feetA2
- preguntando
- askingA2
About this song
Myke Towers is a Puerto Rican rapper and singer working across pop-leaning reggaetón, Latin trap, and African-infused dancehall. He is known for his crossover success, especially the No. 1 Latin Albums chart debut of Easy Money Baby in 2020.