Sin Ti No Puedo Vivir lyrics with English translation

Con amor te quiero cantar

With love, I want to sing to you

Y dar gracias por lo que me das

And thank you for what you give me

Pues mi voz tu regalo fue y sin ti me perdería

For my voice was your gift, and without you, I would lose myself

Sin ti no puedo vivir

Without you, I cannot live

Te confieso que en la vida he tropezado

I confess that in life, I've stumbled

Insegura muchas veces me he encontrado

Insecure, many times I've found myself

Y en mi desesperación miro para arriba

And in my desperation, I look up

Siento que sola no estoy

I feel that I'm not alone

Hoy quiero dar gracias a ti por estar en mi

Today I want to thank you for being in me

Hoy quiero dar gracias porque sufriendo y cayendo mil veces tu mano sentí

Today I want to thank you because while suffering and falling a thousand times, I felt your hand

Sin ti no puedo vivir

Without you, I cannot live

Y si miro a mi alrededor

And if I look around me

Me doy cuenta que hay mas como yo

I realize there are more like me

Que en un vaso ahogan sus sueños y su fe hasta la suelen perder

Who drown their dreams and faith in a glass, often losing them

Hoy quiero dar gracias a ti por estar en mi, oh, sí

Today I want to thank you for being in me, oh, yes

Hoy quiero dar gracias por que sufriendo

Today I want to thank you for suffering

Y cayendo mil veces tu mano sentí

And falling a thousand times, I felt your hand

Sin ti no puedo vivir

Without you, I cannot live

Contigo secretos nunca existirán

With you, secrets will never exist

Me conoces como soy sabes que en tus manos estoy

You know me as I am, you know I am in your hands

Y no puedo vivir, no puedo respirar si no estas aquí, oh, sí

And I cannot live, I cannot breathe if you're not here, oh, yes

Hoy quiero dar gracias a ti por estar en mi, oh, sí

Today I want to thank you for being in me, oh, yes

Hoy quiero dar gracias porque sufriendo y cayendo mil veces tu mano sentí

Today I want to thank you because while suffering and falling a thousand times, I felt your hand

Sin ti no puedo vivir

Without you, I cannot live

No puedo respirar

I cannot breathe

No puedo ni cantar

I can't even sing

No puedo caminar

I cannot walk

No puedo ver el mar

I cannot see the sea

Y el amanecer sin ti no puede ser y mis pequeños hijos al atardecer

And the dawn without you cannot be, and my little children at sunset

Me niego a estar sin ti

I refuse to be without you

Y una familia hermosa te la debo a ti

And a beautiful family, I owe to you

Me niego a estar sin ti

I refuse to be without you

Jesús, sin ti no puedo vivir

Jesus, without you, I cannot live