Rels B
La prisión lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2020
- Genre
- Rap, R&B, Latin Pop
- Length
- 3:20
Yeh-yeh-yeh, eh-eh
Yeh-yeh-yeh, eh-eh
Yeh-yeh-yeh, yeh-eh
Yeh-yeh-yeh, yeh-eh
Yeh-yeh-yeh, eh-eh
Yeh-yeh-yeh, eh-eh
Yeh-yeh-yeh, yeh-eh
Yeh-yeh-yeh, yeh-eh
Yeh-yeh-yeh, yeh-eh
Yeh-yeh-yeh, yeh-eh
Yeh-yeh-yeh, eh-eh
Yeh-yeh-yeh, eh-eh
A mí me gusta lo que propone', uhm (propones)
I like what you propose', uhm (propose)
Escaparnos de esta prisión, oh-yeh, uy (prisión)
To escape this prison, oh-yeh, uy (prison)
Solo espero que nos perdone, eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh
I just hope that we’re forgiven, eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh-eh, eh-eh
Fuimos buenos, lo sabe' Dios, uy, oh-yeh
We were good, God knows, uy, oh-yeh
Esta gente no entiende nada, nada, uhm
These people understand nothing, nothing, uhm
Pero creen que lo saben to, lo saben to, lo saben to
But they think they know it all, they know it all, they know it all
Esta gente se vuelve mala, mala, mala, mala, mala
These people turn bad, bad, bad, bad, bad
Si ven que ganas y que ellos no, oh-yeh, oh-yeh
If they see you winning and they’re not, oh-yeh, oh-yeh
Shorty, vámonos de aquí, oh-yeh, uy
Shorty, let’s get out of here, oh-yeh, uy
Donde nadie pueda vernos y yo vuelva a ser feli' (feli')
Where no one can see us and I can be happy again (happy)
Esta fama ya ha cambiao a unos cuantos, yo lo vi
This fame has already changed a few, I’ve seen it
Pero no puede cambiarme a mí, oh-yeh, oh-yeh
But it can't change me, oh-yeh, oh-yeh
Tanta gente detrás de mí, oh-eh
So many people behind me, oh-eh
Y yo me siento tan solo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
And I feel so lonely, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
Llevo un tiempo pensando en que, mmm
I've been thinking for a while that, mmm
Lo mejor es dejar todo, oh-oh-oh
The best thing is to leave it all, oh-oh-oh
Mucha gente nueva, dinero, problemas
A lot of new people, money, problems
Bebé, no puedo quejarme, las salas se llenan (mmm)
Baby, I can’t complain, the venues are filling up (mmm)
Por aquí hicimos historia, ¿eso quién me lo niega?
We made history here, who can deny that?
Bebé, lo hicimos gigante, pregunta a quien quiera' (mmm)
Baby, we made it huge, ask whoever you want (mmm)
Mucha gente nueva, dinero, problemas
A lot of new people, money, problems
Bebé, no puedo quejarme, la sala se llena (hum)
Baby, I can’t complain, the venue is packed (hum)
Por aquí hicimos historia, ¿eso quién me lo niega? (mmm)
We made history here, who can deny that? (mmm)
Bebé, lo hicimos gigante, pregunta a quien quiera'
Baby, we made it huge, ask whoever you want
Shorty, vámonos de aquí, hu-yeh, hu-yeh
Shorty, let’s get out of here, hu-yeh, hu-yeh
Donde nadie pueda vernos y yo vuelva a ser feli' (feli')
Where no one can see us and I can be happy again (happy)
Esta fama ya ha cambiao a unos cuanto', yo lo vi
This fame has already changed a few, I’ve seen it
Pero no puede cambiarme a mí, oh-yeh, oh-yeh
But it can't change me, oh-yeh, oh-yeh
Tanta gente detrás de mí, oki
So many people behind me, oki
Y yo me siento tan solo, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
And I feel so lonely, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
Llevo un tiempo pensando en que, uh-uh
I've been thinking for a while that, uh-uh
Lo mejor es dejar todo, oh-oh-oh
The best thing is to leave it all, oh-oh-oh
Key vocabulary
- buenos
- goodA1
- dios
- godA2
- eh-eh
- uh-uh
- eh-eh-eh
- hesitation
- espero
- hopeB1
- fuimos
- we wereA2
- nada
- nothingA2
- prisión
- prisonC2
- ser
- beB1
- ven
- comeB1
About this song
Mallorcan rapper and singer who mixes hip-hop with R&B and reggaeton; active since 2015.