Rels B
Palm Tree lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2017
- Genre
- Latin Pop, R&B, Rap, Hip-Hop
- Length
- 2:50
Delgadita y con hábitos de droga
Slim and with drug habits
Me gusta como mueves, que estés a la moda
I like how you move, that you're in style
Yo pongo la hierba y ella pone el amazonas
I bring the weed and she brings the Amazon
Mami nadie te va tocar, ni en broma
Baby, no one will touch you, not even in jest
Ando tranquilito porque tengo la corona
I'm walking calm because I wear the crown
Tragando mucho humo pero estamos en forma
Inhaling a lot of smoke but we're in shape
Sólo disfruto si me salto las normas porque hay varias salidas en esa rotonda
I only enjoy when I break the rules because there are several exits at that roundabout
El dinero no habla español, por eso tengo un plan, escapar y ganar el millón
Money doesn't speak Spanish, that's why I have a plan, escape and win the million
Te voy a poner un piso en el centro de Nueva York
I'll get you an apartment in the heart of New York
Con dos chachas y una loca decorándote el salón
With two maids and a crazy one decorating your living room
Soy muy complicado para ti, y tú eres muy simple para mi
I'm too complicated for you, and you're too simple for me
Vamos nena sal de aquí yo ando vacilando con el bañador de Tommy
Come on baby, get out of here, I'm chilling with Tommy's swimsuit
Con planes en la mente pero I need money
With plans in my mind but I need money
Estilo Hawaiano como en Vice City
Hawaiian style like in Vice City
Dándole una vuelta en el manillar de la bici
Taking a spin on the handlebars of the bike
Mirando escaparates pensando esas serán pa' mi
Looking in shop windows thinking those will be for me
Porque todo llega primo take it easy
Because everything comes, cousin, take it easy
No soy un rapero porque no tengo pistola
I'm not a rapper because I don't have a gun
Yo parezco un hippie so high a todas horas
I look like a hippie, so high all the time
Tengo pensamientos que mi mente no controla
I have thoughts my mind can't control
No se si será el estrés o será la droga
I don't know if it's the stress or if it's the drugs
Yes
Es R E skinny flako
It's R E skinny flako
Ninety three boy
Key vocabulary
- ando
- I go
- aquí
- hereA1
- centro
- centerA1
- como
- likeB1
- complicado
- complicatedB1
- controla
- control
- corona
- crownB2
- dándole
- giving
- disfruto
- enjoyB2
- dos
- twoA1
Test yourself
How much of Palm Tree did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Mallorcan rapper and singer who mixes hip-hop with R&B and reggaeton; active since 2015.