Thalía
Aventurero lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2008
- Genre
- Pop, Latin Pop
- Length
- 3:17
Ya no necesito tu amor
I no longer need your love
Ya no necesito tu amor
I no longer need your love
Ni tu dinero
Nor your money
Ya no necesito tu amor
I no longer need your love
Ya no necesito tu amor
I no longer need your love
Aventurero
Adventurer
Me mentiste me engañaste
You lied to me, you deceived me
Me vaciaste el corazón
You emptied my heart
Te burlaste de mis besos
You laughed at my kisses
Los cambiaste por traición
You traded them for betrayal
Le pondré llave a la puerta
I will lock the door
Para que no vuelvas más
So you won't come back anymore
Esta historia está resuelta
This story is settled
Ve con otras a jugar
Go play with others
Mi cuerpo no perdonará
My body won't forgive
No cambiarás, no cambiarás
You won't change, you won't change
Y pagarás los años de te quiero
And you'll pay for the years of 'I love you'
Ya no necesito tu amor
I no longer need your love
Ya no necesito tu amor
I no longer need your love
Ni tu dinero
Nor your money
Ya no necesito tu amor
I no longer need your love
Ya no necesito tu amor
I no longer need your love
Aventurero
Adventurer
Demasiadas en tu vida
Too many in your life
Una fiesta y nada más
A party and nothing more
Largas noches de locura
Long nights of madness
Que mañana olvidarás
That you'll forget tomorrow
Si el delirio se te pasa
If the delirium passes you by
Algún día volverás
One day you'll return
Pero aquí no tienes casa
But here you don't have a home
Afuera te quedarás
You'll stay outside
Mi cuerpo no perdonará
My body won't forgive
No cambiarás, no cambiarás
You won't change, you won't change
Y pagarás los años de te quiero
And you'll pay for the years of 'I love you'
Ya no necesito tu amor
I don't need your love anymore
Ya no necesito tu amor
I don't need your love anymore
Ni tu dinero
Nor your money
Ya no necesito tu amor
I don't need your love anymore
Ya no necesito tu amor
I don't need your love anymore
Aventurero
Adventurer
Ya no necesito tu amor
I no longer need your love
Ya no necesito tu amor
I no longer need your love
Ni tu dinero
Nor your money
Ya no necesito tu amor
I no longer need your love
Ya no necesito tu amor
I no longer need your love
Aventurero
Adventurer
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- mañana
- tomorrowA1
- más
- moreA1
- mis
- myA1
- noches
- nightsA1
- otras
- other(s)A1
- tienes
- haveA1
- años
- yearsA1
- esta
- isA1
- está
- isA1
- historia
- storyA1
Test yourself
How much of Aventurero did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Thalía is a Mexican singer and actress associated with Latin pop. She first rose to prominence as a breakout star with the pop group Timbiriche and became a solo hitmaker through chart-leading albums and singles, while also gaining international recognition for starring in telenovelas.