Tito Double P
20s lyrics with English translation
- Language
- Spanish
- Level
- Intermediate
- Released
- 2025
- Genre
- Regional Mexican, Rap, Hip-Hop
- Length
- 2:52
¡Ah!
Compadre
Buddy
Pura doble P, mi viejo, ¡wuh!
Pure double P, my old man, wuh!
Una troquita raspando hasta el piso
A little truck scraping the ground
Y una morrita que me dice: "Ay, papi, ven"
And a cute girl tells me: 'Ay, daddy, come'
Siempre me la paso atizando, bien grifo
I'm always lighting it up, really high
Vieras que me gustas un vergo macizo, yeah
You should see how much I like you, like crazy, yeah
Chingo de pacas regada' en el piso
Loads of cash scattered on the floor
Estoy tan carita, las gringas me dicen "babe"
I'm so handsome, the white girls call me 'babe'
Qué bueno que se siente el pinche perico
Feels so good, the damn cocaine
Las morras me marcan que quieren conmigo, yeah
The girls are hitting me up, saying they want me, yeah
Ya saben que ahorita andamos en los 20
They already know we're living it up in our twenties
Me voy pa Medallo, me gusta el ambiente
I'm heading to Medallo, I love the vibe
Me llueven los culos, también los billete'
I'm flooded with girls, and also with cash
Que huelo bien rico me dicen las plebes
They tell me I smell really nice, the ladies
Me subí a la Cadi, por ti paso en 20
I jumped in the Cadi, I'll swing by in 20
Me matan las ganas, baby, de comerte
I'm dying to have you, baby, to taste you
Te quito la ropa, la troca se mueve
I take off your clothes, the truck starts to sway
Mas no me enamoro porque todas mienten
But I won't fall in love because they all lie
Bien polarizado y un polvo bendito
Fully tinted and a blessed roll
Me chingo una punta y en chinga me pongo al cien
I take a hit and quickly get to a hundred
Uno que quiere dejar de ser bandido
One who wants to stop being a thug
Porque las chavalas nomás pa coger me ven
Because the girls only see me for a hookup
Chale, que tus besos los extraño un chingo
Wow, I miss your kisses a lot
Pero ya ni pedo, la neta, ¿pa qué me hago güey?
But whatever, honestly, why should I act dumb?
Salieron bravos estos dos chavalitos
These two kids came out tough
Préndase otro gallo y lo miro al ratito en el jet
Light up another rooster and I'll see him soon in the jet
Ya saben que ahorita andamos en los 20
You already know we're rolling in the twenties now
Me voy pa Medallo, me gusta el ambiente
I'm heading to Medellín, I love the vibe
Me llueven los culos, también los billetes
Girls are falling for me, and so is the cash
Que huelo bien rico me dicen las plebes
They tell me I smell really good, the girls
Me subí a la Cadi, por ti llego en 20
I got into the Cadi, I'll arrive in 20 for you
Me matan las ganas, baby, de comerte
The desire to have you, baby, is killing me
Te quito la ropa, la troca se mueve
I take off your clothes, the truck starts moving
Mas no me enamoro porque todas mienten
But I won't fall in love because all of them lie
¡Ah!
¡Chau!
Bye!
La doble P, a la verga
The double P, screw it
Key vocabulary
- bien
- wellA1
- billete
- ticketA1
- polvo
- dustB2
- punta
- tipB2
- conmigo
- with meB1
- extraño
- strangeB1
- compadre
- godfatherC2
- pura
- pure
- doble
- doubleA1
- wuh
- uh
Test yourself
How much of 20s did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Tito Double P is a Mexican musica mexicana singer and songwriter. He blends corrido, dembow, reggaeton, ranchera, and mariachi with contemporary production and is known for writing songs and hits for artists including Peso Pluma, as well as for his debut single Dembow Bélico.