Langbeats
Một Ngày Rất Khác – SUNI

SUNI

Một Ngày Rất Khác lyrics with English translation

Language
Vietnamese
Level
Intermediate
Genre
V-Pop
Length
3:16
  1. Một ngày mới lại đến

    A new day has come again

  2. Trong lòng tự mà nhiên lại muốn làm gì khác đi hằng ngày

    Inside, I naturally want to do something different every day

  3. Chỉ riêng hôm nay

    Just for today

  4. Tự mình vẽ một bức tranh

    I’ll paint a picture by myself

  5. Cover bài hát thật mới toanh theo cách riêng của mình

    Covering a song that's brand new in my own way

  6. Chất riêng của mình

    My own essence

  7. Và rồi bỗng thấy đời như đẹp hơn

    And suddenly life seems more beautiful

  8. Thế giới bỗng khác lạ hơn

    The world feels so much stranger

  1. Khi ta dám làm những điều khác mỗi ngày

    When we dare to do different things each day

  2. I'm a, I'm a top teen

  3. Tôi tự tin tạo chất riêng

    I'm confidently crafting my own vibe

  4. Tôi thích sáng tạo (ooh-ooh)

    I love to create (ooh-ooh)

  5. Tôi muốn trộn hoà mọi thứ

    I want to blend everything together

  6. I'm a, I'm a top teen

  7. Tôi tự tin tạo chất riêng

    I'm confidently crafting my own vibe

  8. Đi đến muôn nơi

    Going everywhere

  9. Và khuấy đảo cả thế giới

    And shaking up the entire world

  10. T-O-P, I'm a teen on top

  11. Chẳng điều gì có thể ngăn được tôi

    Nothing can stop me now

  12. I'm a top teen, top teen (hey)

  13. Cứ sống vui là chính mình (hey, hey)

    Just live joyfully, being yourself (hey, hey)

  14. T-O-P, I'm a teen on top

  15. Mỗi ngày đến đều là một ngày vui

    Each day that comes is a joyful day

  16. I'm a top teen, top teen

  17. Sống cách riêng là chất riêng

    Living in my own style is my unique flair

  18. Hmmm, làm sao để phối mọi thứ với nhau? (Phải làm sao đây?)

    Hmmm, how to blend everything together? (What should I do?)

  19. Quá nhiều cách khiến ta phải đau đầu (đau đầu)

    Too many ways to make us think hard (think hard)

  20. Sáng tạo thì vấn đề không là bao lâu

    With creativity, it's not about how long it takes

  21. Không sao đâu, tuổi trẻ hoà từng màu sắc sao mà phải giấu?

    It's okay, youth blends in colors, why should we hide?

  22. Và tôi thích nghe nhạc khi đá banh

    And I love listening to music while playing soccer

  23. Ăn cơm trứng với canh, giày mang chiếc vàng chiếc xanh

    Eating rice with eggs and soup, wearing shoes of yellow and green

  24. Dung môi cần thiết là một chút chất riêng

    The essential solvent is a bit of my own essence

  25. Tuổi trẻ tha hồ pha trộn, 'cause I'm a top teen

    Youth freely blends together, 'cause I'm a top teen

  26. Và rồi bỗng thấy đời như đẹp hơn

    And suddenly life seems more beautiful

  27. Thế giới bỗng khác lạ hơn

    The world feels so much stranger now

  28. Khi ta dám làm những điều khác mỗi ngày

    When we dare to do different things every day

  29. I'm a, I'm a top teen

  30. Tôi tự tin tạo chất riêng

    I confidently create my own essence

  31. Tôi thích sáng tạo

    I love to innovate

  32. Tôi muốn trộn hoà mọi thứ

    I want to mix everything together

  33. I'm a, I'm a top teen

  34. Tôi tự tin tạo chất riêng

    I'm confident, I create my own style

  35. Đi đến muôn nơi

    Traveling everywhere

  36. Và khuấy đảo cả thế giới

    And shaking up the whole world

  37. T-O-P, I'm a teen on top

  38. Chẳng điều gì có thể ngăn được tôi

    Nothing can stop me

  39. I'm a top teen, top teen (hey)

  40. Cứ sống vui là chính mình (hey, hey)

    Just live joyfully, be yourself (hey, hey)

  41. T-O-P, I'm a teen on top

  42. Mỗi ngày đến đều là một ngày vui

    Every day that comes is a day of joy

  43. I'm a top teen, top teen

  44. Sống cách riêng là chất riêng

    Living my own way is my own style

  45. Cớ gì phải ngại ngần? (Cớ gì phải ngại ngần?)

    Why should I hesitate? (Why should I hesitate?)

  46. Và cớ gì phải lo âu? (Hãy là top teen)

    And why should I worry? (Just be a top teen)

  47. I'm a, I'm a top teen

  48. Tôi tự tin tạo chất riêng

    I'm confident in creating my own vibe

  49. Tôi thích sáng tạo (ooh-ooh)

    I love to create (ooh-ooh)

  50. Tôi muốn trộn hoà mọi thứ

    I want to blend everything together

  51. I'm a, I'm a top teen

  52. Tôi tự tin tạo chất riêng

    I'm confident in creating my own vibe

  53. Đi đến muôn nơi

    Traveling to every place

  54. Và khuấy đảo cả thế giới

    And shaking up the whole world

  55. T-O-P, I'm a teen on top

  56. Chẳng điều gì có thể ngăn được tôi

    Nothing can hold me back

  57. I'm a top teen, top teen (hey)

  58. Cứ sống vui là chính mình (hey, hey)

    Just living joyfully as myself (hey, hey)

  59. T-O-P, I'm a teen on top

  60. Mỗi ngày đến đều là một ngày vui

    Every day is a joyful day

  61. I'm a top teen, top teen

  62. Sống cách riêng là chất riêng

    Living uniquely is my essence

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

màu
colorA1
nghe
hearA1
nhiều
manyA1
sắc
colorA1
trẻ
youngA1
mới
newA2
lòng
heartB1
nhiên
natural
muốn
want
khác
differentA2

Test yourself

How much of Một Ngày Rất Khác did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Suni is a Vietnamese singer, songwriter, recording producer, and dancer who performs under the names Suni and formerly Suni Hạ Linh. She is known for her work across pop music and for being nominated for a Cống hiến Award.

More songs by SUNI

More Intermediate Music to Learn Vietnamese

🇻🇳 SUNI

Một Ngày Rất Khác

Một ngày mới lại đến

A new day has come again

Trong lòng tự mà nhiên lại muốn làm gì khác đi hằng ngày

Inside, I naturally want to do something different every day

Chỉ riêng hôm nay

Just for today

Tự mình vẽ một bức tranh

I’ll paint a picture by myself

Cover bài hát thật mới toanh theo cách riêng của mình

Covering a song that's brand new in my own way

Chất riêng của mình

My own essence

Và rồi bỗng thấy đời như đẹp hơn

And suddenly life seems more beautiful

Thế giới bỗng khác lạ hơn

The world feels so much stranger

Khi ta dám làm những điều khác mỗi ngày

When we dare to do different things each day

I'm a, I'm a top teen

Tôi tự tin tạo chất riêng

I'm confidently crafting my own vibe

Tôi thích sáng tạo (ooh-ooh)

I love to create (ooh-ooh)

Tôi muốn trộn hoà mọi thứ

I want to blend everything together

I'm a, I'm a top teen

Tôi tự tin tạo chất riêng

I'm confidently crafting my own vibe

Đi đến muôn nơi

Going everywhere

Và khuấy đảo cả thế giới

And shaking up the entire world

T-O-P, I'm a teen on top

Chẳng điều gì có thể ngăn được tôi

Nothing can stop me now

I'm a top teen, top teen (hey)

Cứ sống vui là chính mình (hey, hey)

Just live joyfully, being yourself (hey, hey)

T-O-P, I'm a teen on top

Mỗi ngày đến đều là một ngày vui

Each day that comes is a joyful day

I'm a top teen, top teen

Sống cách riêng là chất riêng

Living in my own style is my unique flair

Hmmm, làm sao để phối mọi thứ với nhau? (Phải làm sao đây?)

Hmmm, how to blend everything together? (What should I do?)

Quá nhiều cách khiến ta phải đau đầu (đau đầu)

Too many ways to make us think hard (think hard)

Sáng tạo thì vấn đề không là bao lâu

With creativity, it's not about how long it takes

Không sao đâu, tuổi trẻ hoà từng màu sắc sao mà phải giấu?

It's okay, youth blends in colors, why should we hide?

Và tôi thích nghe nhạc khi đá banh

And I love listening to music while playing soccer

Ăn cơm trứng với canh, giày mang chiếc vàng chiếc xanh

Eating rice with eggs and soup, wearing shoes of yellow and green

Dung môi cần thiết là một chút chất riêng

The essential solvent is a bit of my own essence

Tuổi trẻ tha hồ pha trộn, 'cause I'm a top teen

Youth freely blends together, 'cause I'm a top teen

Và rồi bỗng thấy đời như đẹp hơn

And suddenly life seems more beautiful

Thế giới bỗng khác lạ hơn

The world feels so much stranger now

Khi ta dám làm những điều khác mỗi ngày

When we dare to do different things every day

I'm a, I'm a top teen

Tôi tự tin tạo chất riêng

I confidently create my own essence

Tôi thích sáng tạo

I love to innovate

Tôi muốn trộn hoà mọi thứ

I want to mix everything together

I'm a, I'm a top teen

Tôi tự tin tạo chất riêng

I'm confident, I create my own style

Đi đến muôn nơi

Traveling everywhere

Và khuấy đảo cả thế giới

And shaking up the whole world

T-O-P, I'm a teen on top

Chẳng điều gì có thể ngăn được tôi

Nothing can stop me

I'm a top teen, top teen (hey)

Cứ sống vui là chính mình (hey, hey)

Just live joyfully, be yourself (hey, hey)

T-O-P, I'm a teen on top

Mỗi ngày đến đều là một ngày vui

Every day that comes is a day of joy

I'm a top teen, top teen

Sống cách riêng là chất riêng

Living my own way is my own style

Cớ gì phải ngại ngần? (Cớ gì phải ngại ngần?)

Why should I hesitate? (Why should I hesitate?)

Và cớ gì phải lo âu? (Hãy là top teen)

And why should I worry? (Just be a top teen)

I'm a, I'm a top teen

Tôi tự tin tạo chất riêng

I'm confident in creating my own vibe

Tôi thích sáng tạo (ooh-ooh)

I love to create (ooh-ooh)

Tôi muốn trộn hoà mọi thứ

I want to blend everything together

I'm a, I'm a top teen

Tôi tự tin tạo chất riêng

I'm confident in creating my own vibe

Đi đến muôn nơi

Traveling to every place

Và khuấy đảo cả thế giới

And shaking up the whole world

T-O-P, I'm a teen on top

Chẳng điều gì có thể ngăn được tôi

Nothing can hold me back

I'm a top teen, top teen (hey)

Cứ sống vui là chính mình (hey, hey)

Just living joyfully as myself (hey, hey)

T-O-P, I'm a teen on top

Mỗi ngày đến đều là một ngày vui

Every day is a joyful day

I'm a top teen, top teen

Sống cách riêng là chất riêng

Living uniquely is my essence

Một Ngày Rất Khác

🇻🇳 SUNI
0:000:00