
Ed Sheeran
《Lay It All on Me》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2024
- 流派
- Pop
- 时长
- 3:54
All alone as you look through the door
当你透过门望着前方,独自一人
Nothing left to see
再也没什么可看
If it hurts and you can't take no more
若痛苦得你再也承受不了
Lay it all on me
把一切都交给我
No you don't have to keep it under lock and key
不,你不用把它永远锁在抽屉里
'Cause I will never let you down
因为我永远不会让你失望
And if you can't escape all your uncertainty
这儿的温度正在升高
Baby I can show you how
宝贝 我可以教你怎么做
Let my love in, let my love in
把我的爱放进来,把我的爱放进来
Lay your heart on me
把你的心交给我
If you're hurting, if you're hurting
如果你在疼 如果你在疼
Lay it all on me
把一切都交给我
You can lay it all on me
你尽管把一切都交给我
Lay it all on me
把一切都交给我
Lay it all on me
把一切都交给我
If you're hurting, if you're hurting
如果你在疼 如果你在疼
Lay it all on me
把一切都交给我
If you're scared when you're out on your own
你是的,你是的
Just remember me
想想你最深爱的人
'Cause I won't let you go it alone
因为我不会让你独自扛着
Lay it all on me
把一切都交给我
No you don't have to keep it under lock and key
不,你不用把它永远锁在抽屉里
'Cause I will never let you down
因为我永远不会让你失望
And if you can't escape all your uncertainties
如果你逃不掉所有的不确定
Baby I can show you how
宝贝 我可以教你怎么做
Let my love in, let my love in
把我的爱放进来,把我的爱放进来
Lay your heart on me
把你的心交给我
If you're hurting, if you're hurting
如果你在疼 如果你在疼
Lay it all on me
把一切都交给我
You can lay it all on me
你尽管把一切都交给我
Lay it all on me
把一切都交给我
Lay it all on me
把一切都交给我
If you're hurting, if you're hurting
如果你在疼 如果你在疼
Lay it all on me
把一切都交给我
So if you're hurting babe
所以如果你在疼,宝贝
Just let you're heart be free
就让你的心自由吧
You got a friend in me
你在我这儿有个朋友
I'll be your shoulder at anytime you need
需要的时候,我随时做你的肩膀
Baby I believe
宝贝,我相信
So if you're hurting babe
所以如果你在疼,宝贝
Just let you're heart be free
就让你的心自由吧
You got a friend in me
你在我这儿有个朋友
I'll be your shoulder at anytime you need
需要的时候,我随时做你的肩膀
Baby I believe
宝贝,我相信
You can lay it all on me
你尽管把一切都交给我
Let my love in, let my love in
把我的爱放进来,把我的爱放进来
Lay your heart on me
把你的心交给我
If you're hurting, if you're hurting
如果你在疼 如果你在疼
Lay it all on me (lay it all on me)
把一切都交给我(把一切都交给我)
Lay it all on me (lay it all on me)
把一切都交给我(把一切都交给我)
Lay it all on me
把一切都交给我
If you're hurting, if you're hurting
如果你在疼 如果你在疼
Lay it all on me (lay it all on me)
把一切都交给我(把一切都交给我)
Lay it all, lay it all
把一切都摊开,把一切都摊开
Lay it all (lay it all on me)
把一切都摊给我(把一切都交给我)
Lay it all, lay it all
把一切都摊开,把一切都摊开
Lay it all on me
把一切都交给我
Lay it all, lay it all on me
把一切都摊开,把一切都交给我
Lay it all on me
把一切都交给我
Lay it all, lay it all on me
把一切都摊开,把一切都交给我
Lay it all on me
把一切都交给我
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- can't
- 不能B1
- lock
- 锁A2
- escape
- 逃脱B1
- when
- 当……时B1
- won't
- 不会
- anytime
- 随时
- don't
- 不要A1
- take
- 拿A1
- through
- 通过A1
- under
- 在下A1
测测自己
这首 Lay It All on Me 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Ed Sheeran是一位英语歌手兼词曲创作人,以他独特的民谣、流行和嘻哈音乐风格而闻名,从英国的酒吧演出一路崛起,发表了包括专辑《+》在内的重大专辑。他与排行榜前列的单曲如《Shape of You》和《Perfect》相关联,也曾与Taylor Swift、Chance the Rapper和Beyoncé等艺术家合作。