
Imagine Dragons
《Boomerang》歌词与中文翻译
- 语言
- 英语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2018
- 流派
- Pop, Rock
- 时长
- 3:08
How many lies do we have to tell?
我们得撒多少谎?
To keep from saying that I wish you well
我强忍着不去说出那句祝你安好
How many times I said I'm moving on?
我说过“我要往前走”的次数到底有多少?
How many times that false alarm goes off (goes off), goes off (goes off)?
那假警报响了多少次(响了),又响了(响了)?
I know, I'll see you tomorrow
我知道,我明天会见到你
'Cause I'm bad at letting you go, letting you go
因为我总学不会放你走,放你走
Letting you go, letting you go
放你走,放你走
Moving on, moving on
继续往前,继续往前
Moving on, moving on
继续往前,继续往前
I'm ready to go, ready to go
我准备好了,准备好出发了
Ready to throw, ready to throw
随时要丢出去,随时要丢出去
You're my boomerang, boomerang
你是我的回旋镖,回旋镖
You're my boomerang, boomerang
你是我的回旋镖,回旋镖
How many tears do we have to cry?
我们还要为此流多少眼泪?
How many sleepless, lonely nights?
多少个失眠又孤独的夜晚?
To work it out, is it worth it now?
要把它弄清楚——现在还值得吗?
Should we go ahead, or should we turn around?
我们该继续往前,还是该掉头回去?
I know, I'll see you tomorrow
我知道,我明天会见到你
'Cause I'm bad at letting you go, letting you go
因为我总学不会放你走,放你走
Letting you go, letting you go
放你走,放你走
Moving on, moving on
继续往前,继续往前
Moving on, moving on
继续往前,继续往前
I'm ready to go, ready to go
我准备好了,准备好出发了
Ready to throw, ready to throw
随时要丢出去,随时要丢出去
You're my boomerang, boomerang
你是我的回旋镖,回旋镖
You're my boomerang, boomerang
你是我的回旋镖,回旋镖
Just because it isn't easy, doesn't mean that it is wrong
只是因为不容易,并不代表它就是错的
Everything that we've been working on, working on so long
我们一直在为之努力的每件事——努力了那么久
You're my boomerang, boomerang
你是我的回旋镖,回旋镖
You're my boomerang, boomerang
你是我的回旋镖,回旋镖
You're my boomerang, boomerang
你是我的回旋镖,回旋镖
You're my boome-boome-boomerang-rang
你是我的咚咚咚——回旋镖回旋
Letting you go, letting you go (boomerang-rang)
放你走,放你走(像回旋镖一样)
Letting you go, letting you go (boomerang-rang)
放你走,放你走(像回旋镖一样)
Moving on, moving on (boomerang-rang)
向前走,向前走(boomerang-rang)
Moving on, moving on (boomerang-rang)
向前走,向前走(boomerang-rang)
I'm ready to go, ready to go (boomerang-rang)
我已经准备好了,准备好了(回旋镖——哐啷)
Ready to throw, ready to throw
随时要丢出去,随时要丢出去
You're my boomerang, boomerang
你是我的回旋镖,回旋镖
You're my boomerang, boomerang-rang
你是我的回旋镖,回旋镖—哆哆
Letting you go, letting you go (boomerang-rang)
放你走,放你走(像回旋镖一样)
Letting you go, letting you go (boomerang-rang)
放你走,放你走(像回旋镖一样)
Moving on, moving on (boomerang-rang)
向前走,向前走(boomerang-rang)
Moving on, moving on (boomerang-rang)
向前走,向前走(boomerang-rang)
I'm ready to go, ready to go (boomerang-rang)
我已经准备好了,准备好了(回旋镖——哐啷)
Ready to throw, ready to throw
随时要丢出去,随时要丢出去
You're my boomerang, boomerang
你是我的回旋镖,回旋镖
You're my boomerang, boomerang
你是我的回旋镖,回旋镖
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- easy
- 容易的A1
- everything
- 一切A1
- false
- 假的A1
- working
- 在工作A2
- go
- 去A1
- goes
- 去A1
- know
- 知道A1
- many
- 许多A1
- mean
- 卑鄙的A1
- nights
- 夜晚A1
测测自己
这首 Boomerang 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Imagine Dragons是来自拉斯维加斯的美国乐队,演奏独立摇滚和合成流行乐。他们因大型场馆中的突破单曲《It’s Time》和《Radioactive》以及一系列主要唱片公司发行的专辑(包括《Night Visions》、《Smoke + Mirrors》、《Evolve》和《Origins》)而闻名。