
Philipp Poisel
《Wie soll ein Mensch das ertragen (Offical Video)》歌词与中文翻译
- 语言
- 德语
- 难度
- 初级
- 流派
- Pop
- 时长
- 4:00
Stell dich vor meine Mitte
站进我胸口中央
Leg dich in jede Figur
融进每一个姿势
Werf dich in jeden meiner Schritte
投入到我每一次步伐里
Ich tanz für dich, wohin du willst
我为你起舞,去你想去的地方
Ich geh rüber ans Fenster
我走到窗边
Um zu seh'n, ob die Sonne noch scheint
只为看看太阳还在不在发光
Hab zu oft bei schwerem Gewitter
在可怕的雷暴里哭得太多次
In deine Hände geweint
把泪交到你掌心
Wie soll ein Mensch das ertragen
人又该如何去承受这一切
Dich alle Tage zu seh'n
每天都看见你
Ohne es einmal zu wagen
不曾有一次就去赌
Dir in die Augen zu seh'n?
抬起头,敢对你直视?
Stell dich vor meine Mitte
想象你在我心的中央
Leg dich in jede Figur
把自己落进每一种姿势
Werf dich in jeden meiner Schritte
投入我每一步的节拍
Ich führe dich, wohin du willst
我带你去你想去的地方
Wie soll ein Mensch das ertragen
怎能让一个人承受得了
Dich alle Tage zu seh'n
每天都能看见你
Ohne es einmal zu wagen
不曾有一次就去赌
Dir in die Augen zu seh'n?
抬起头,敢对你直视?
Zu seh'n, zu seh'n
看着你,想着你
Zu seh'n
看着你
Zu seh'n
看着你
Zu seh'n
看着你
Könnt ich ein'n einzigen Tag nur
如果我能只求有一天
In meinem Leben dir gefall'n
在我生命里让你为我心动
Um dann ein einziges Mal nur
只为那一次而已
In deine Arme zu fall'n
能扑进你的怀里
Wie soll ein Mensch das ertragen
一个人要怎么承受
Dich alle Tage zu seh'n
每天都能见到你
Ohne es einmal zu wagen
不妨一次大胆尝试
Dir in die Augen zu seh'n?
敢抬头望进你的眼?
Zu seh'n, zu seh'n
看见、看见
Zu seh'n
看见
Zu seh'n
看见
Zu seh'n
看见
Leg dich in jede Figur
把自己融进每一个姿势里
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- stell
- 放置
- leg
- 躺
- jede
- 每个
- figur
- 人物
- werf
- 投掷
- jeden
- 每个
- schritte
- 步伐
- tanz
- 跳舞
- geh
- 走
- rüber
- 过去
测测自己
这首 Wie soll ein Mensch das ertragen (Offical Video) 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Philipp Poisel is a German singer-songwriter and pop artist. He is known for his heartfelt German-language songs and for the fan-favorite track “Freunde.”