
Zucchero
《Baila (Sexy Thing)》歌词与中文翻译
- 语言
- 意大利语
- 难度
- 中级
- 流派
- Rock
- 时长
- 4:09
Adesso credo nei miracoli
现在我相信奇迹
In questa notte di tequila boom boom
在这充满龙舌兰boom boom的夜里
Sei cosa sexy cosa, sexy thing, ... ormai
你知道什么才是性感,性感的那件事……反正是这样
Ti ho messo gli occhi addosso... e lo sai
我已经把目光落在你身上……你也知道
Che devi avere un caos dentro di te
你心里必须有一团混乱
X far fiorire una stella che balla
让一颗会跳舞的星星绽放 X
Inferno e paradiso dentro di te
地狱与天堂都在你体内
La luna è un sole guarda come brilla
月亮是太阳,看它闪耀得多亮
Baby the night is on fire
宝贝,夜晚正在燃烧
Siamo fiamme nel cielo
我们在天空中化作火焰
Lampi in mezzo al buio... what you say
黑暗当中闪现的光…你说
Baila, baila morena
跳吧,跳吧,黑皮肤的姑娘
Sotto questa luna piena
在这轮满月之下
Under the moonlight
在月光之下
Under the moonlight
在月光之下
Vai chica vai cocca che mi sa cocca
来吧,宝贝儿,转一转,甜心让我来尝
Che questa sera qualche cosa ti tocca
今夜某种感觉会触到你
Ho un cuore d'oro sai il cuore di un santo
我有一颗金子般的心——你知道,圣人的心
X così poco me la merito tanto
只要这么点——我却值得那么多
Baby the night is on fire
宝贝,今夜燃起来了
Siamo fiamme nel cielo
我们是天际的火焰
Scandalo nel buio... what you say
黑暗里的丑闻……你说
Baila, baila morena
跳吧,跳吧,黑妞
Sotto questa luna piena
在这满月之下
Under the moonlight
在月光下
Baila, under the moonlight
跳吧,在月光下
Sotto questa luna piena
在这满月之下
Baila morena... yeah yeah yeah
跳吧,黑妞……耶耶耶
You got me hurtin so bad, so bad
你把我伤得好狠,好狠
I got to have it, so bad
我必须得到它,好狠
What you say
你所说的
Baila, baila morena
跳吧 跳吧 黑发姑娘
Sotto questa luna piena
在这轮满月之下
Under the moonlight
在月光下
E daila, under the moonlight
并把这份爱献出 在月光下
Sotto questa luna piena
在这轮满月之下
Daila morena
献出吧 黑发姑娘
Sotto questa luna piena
在这轮满月之下
Sotto questa luna piena
在这轮满月之下
Sotto questa luna piena
在这轮满月之下
Under the moonlight
在月光之下
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- adesso
- 现在A1
- credo
- 相信
- miracoli
- 奇迹B2
- notte
- 夜晚A1
- cosa
- 东西A1
- ormai
- 已经A1
- messo
- 放置A1
- occhi
- 眼睛A1
- guarda
- 看A1
- sole
- 太阳A1
测测自己
这首 Baila (Sexy Thing) 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Zucchero is an Italian singer who works in blues and pop blues, often described as the father of Italian blues. He has a multi-decade career with major album success and collaborations with artists such as B.B. King, Eric Clapton, Stevie Ray Vaughan, and Jeff Beck.