Langbeats
シルシ – LiSA 織部里沙

LiSA 織部里沙

《シルシ》歌词与中文翻译

语言
日语
难度
中级
发行年份
2014
流派
Pop
时长
4:48
  1. 街明かり照らした 賑やかな笑い声と

    被街灯点亮的喧闹笑声与

  2. 路地裏の足跡

    巷弄深处的脚步声

  3. 伝えたい想いは どれだけ届いたんだろう

    想要传达的心意,究竟传到哪里去了呢

  4. いつも振り向いて確かめる

    总是回过头去确认

  5. いつだって迷わず キミはきっとどんなボクも

    不论何时都毫不迷惘——你一定会

  6. 追いかけてくれるから

    因为你会追上任何样的我

  7. じっと見つめた キミの瞳に

    凝望着你眼中的

  8. 映ったボクが生きたシルシ

    映出来的我,是我活过的证据

  1. 何度も途切れそうな鼓動

    一度又一次差点中断的悸动

  2. 強く強く鳴らした

    我把它敲得更响——更响地响起

  3. 今日を越えてみたいんだ

    我想跨过今天,向前看一眼。

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

だけ
仅仅N5
どれ
哪个N5
どんな
什么样的N5
今日きょう
今天N5
街まち
街道N5
賑やかにぎやか
热闹N5
明かりあかり
灯光N3
笑い声わらいごえ
笑声N4
路地ろじ
巷子
裏うら
背面N4

测测自己

这首 シルシ 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

LiSA is a Japanese singer and songwriter from Seki, Gifu, signed to Sacra Music under Sony Music Artists. She is known for her work in J-pop and for songwriting and performing theme songs for anime and other media.

LiSA 織部里沙的更多歌曲

更多中级日语学习歌曲

🇯🇵 LiSA 織部里沙

シルシ

街まち明あかり照てらした 賑にぎやかな笑わらい声ごえと

被街灯点亮的喧闹笑声与

路地ろじ裏うらの足跡あしあと

巷弄深处的脚步声

伝つたえたい想おもいは どれだけ届とどいたんだろう

想要传达的心意,究竟传到哪里去了呢

いつも振ふり向むいて確たしかめる

总是回过头去确认

いつだって迷まよわず キミはきっとどんなボクも

不论何时都毫不迷惘——你一定会

追おいかけてくれるから

因为你会追上任何样的我

じっと見みつめた キミの瞳ひとみに

凝望着你眼中的

映うつったボクが生いきたシルシ

映出来的我,是我活过的证据

何なん度ども途切とぎれそうな鼓動こどう

一度又一次差点中断的悸动

強つよく強つよく鳴ならした

我把它敲得更响——更响地响起

今日きょうを越こえてみたいんだ

我想跨过今天,向前看一眼。