
BTS
《Into the Sun》歌词与中文翻译
- 语言
- 韩语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2026
- 流派
- Pop, K-Pop
- 时长
- 3:48
Baby, you remind me
宝贝,你让我想起你
I want someone like you, ooh
我想要像你这样的人,哦
Fires are never dying
火焰从不熄灭
I want someone like you, ooh-whoa
我想要像你这样的人,哦-哇哦
Nobody knows me, honey
没有人懂我,亲爱的
No one like you, ooh
世上没有像你这样的人,哦
If you wanna go there
如果你想去那里
I'm ready to be with you, no-oh
我已经准备好和你在一起,哦-不
You call, I run
你一声呼唤,我就奔向你
Dark days and find the sun
黑暗的日子里,我把太阳找回来
I don't care how far
我不在乎有多远
Just wait, dawn
只要等到天亮
Baby, what you want? Baby, what you need?
宝贝,你想要什么?宝贝,你需要什么?
Tell me how you feel, every night I'm thinkin' of, mm
告诉我你的感受——每个夜晚我都在想着你,嗯
해 질 때의 바람, 해 뜰 때의 온도
日落时的风,日出时的温度
네가 느껴야 할 저녁부터 아침의 볕
从你该感受的黄昏到清晨的阳光
잃은 너의 것, 좀 이른 어둠의 문턱, oh, oh
失去的你——有点过早的黑暗门槛,哦,哦
동이 틀 때까지 난 (yeah)
直到破晓时我都在(耶)
널 지키며 into the sun, uh, uh (ooh)
守护着你,走进太阳里,呃,呃(哦哦)
24, 24-7 feel like 24 (24, 24)
24,24-7,感觉像24(24,24)
태양을 향해 뛰어도 (뛰어도)
朝着太阳奔跑,就算(奔跑也)
가까워지진 않아도 (않아도), oh, no
不一定会更靠近,就算(不靠近也),oh, no
Don't be afraid, 기억해
别害怕,记住
그저 잠시뿐인 걸, 어두운 밤을 지나
只不过是片刻,穿过漫长的黑夜
아침이 오는 걸 맞으며 눈을 떠 into the sun
迎着清晨到来的时刻,睁开眼向着太阳
You call, I run
你一声呼唤,我就奔跑
Dark days and find the sun
黑暗的日子里,也去把太阳找回来
I don't care how far
我不在乎有多远
Just wait, dawn
只要等着,黎明
개와 늑대의 시간
狼与狗的时刻
부서진 짐승들의 나침반
破碎野兽的指南针
우리들의 피난, 소란들과 미련 앞
我们的逃亡、喧嚣与执念面前
숨 쉬며 반항하는 인간 (-하는 인간)
呼吸着、反抗着的 人(反抗着的 人)
난 집에 가고파, 네가 있는 곳
我想回家,回到有你的地方
풀이 뜨고 별 지는 곳
草叶翻起、星辰坠落之处
불을 건네 줘, 이 기름 속
把火交给我吧,就在这油里
너는 멋지고 달은 아마 뜨지 않을 거야 오늘 (hm)
你很耀眼,今夜月亮也许不会升起(嗯)
And if we run out of time, I'll chase the feeling
如果时间不够了,我就去追那种感觉
Never too far behind
永远不会落后太远
You call, I run
你一呼唤,我就奔向你
Dark days (dark days) and find the sun
黑暗的日子(黑暗的日子),去找寻那束太阳
I don't care (don't care), how far
我不在乎(不在乎),距离有多远
Just wait, dawn
只要等着,黎明就会来
I'll follow you into the sun
我会跟随你,走向太阳
Into the sun, into the sun
走向太阳,走向太阳
I'll follow you into the sun
我会跟随你,走向太阳
Into the sun, into the sun
走向太阳,走向太阳
I'll follow you into the sun (sun, ah)
我会跟随你,走向太阳(太阳,啊)
Into the sun, into the sun
走向太阳,走向太阳
I'll follow you into the sun (you, oh)
我会跟随你,走向太阳(你,哦)
Into the sun (you), into the sun
向着太阳(你),向着太阳
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- 질
- rain2
- 향해
- toward2
- 기억해
- remember1
- 별
- star1
- 시간
- time1
- 아마
- probably1
- 아침이
- morning1
- 오늘
- today1
- 우리들의
- our1
- 이
- this1
测测自己
这首 Into the Sun 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
七人组成的韩国流行乐队,拥有庞大的国际粉丝基础。将流行与嘻哈混合。