Langbeats
Love wins all – IU

IU

《Love wins all》歌词与中文翻译

语言
韩语
难度
中级
发行年份
2024
流派
K-Pop
时长
4:00
  1. Dearest, darling, my universe

    至爱,亲爱的,我的宇宙

  2. 날 데려가 줄래?

    你能带我走吗?

  3. 나의 이 가난한 상상력으론

    凭我这贫乏的想象力

  4. 떠올릴 수 없는 곳으로

    去到一个我无法回想的地方

  5. 저기 멀리 from Earth to Mars

    在那里很远的地方,从地球到火星

  6. 꼭 같이 가줄래?

    想一起走吗?

  7. 그곳이 어디든, 오랜 외로움

    Oh,你是那个噩梦的终结者

  8. 그 반대말을 찾아서

    去找出那个反过来的词

  1. 어떤 실수로

    因为某个意外

  2. 이토록 우리는 함께일까?

    如此说来——我们会一直在一起吗?

  3. 세상에게서 도망쳐, run on

    从这世界里逃开,run on

  4. 나와 저 끝까지 가줘, my lover

    陪我一直走到那尽头吧,我的爱人

  5. 나쁜 결말일까?

    会是个坏的结局吗?

  6. 길 잃은 우리 둘, mmm

    迷了路的我们两个,嗯

  7. 부서지도록 나를 꼭 안아

    紧紧拥抱我,直到我碎裂

  8. 더 사랑히 내게 입맞춰, lover

    更爱地吻向我,lover

  9. Love is all, love is all

    爱便是全部,爱便是全部

  10. Love, love, love, love

    爱呀爱呀爱呀爱呀

  11. 결국 그럼에도

    可即便如此

  12. 어째서 우리는 서로일까?

    为什么我们偏偏会成为彼此?

  13. 세상에게서 도망쳐, run on

    从这世界里逃开,run on

  14. 나와 저 끝까지 가줘, my lover

    陪我一直走到那尽头吧,我的爱人

  15. 나쁜 결말일까?

    会是个坏的结局吗?

  16. 길 잃은 우리 둘, mmm

    迷了路的我们两个,嗯

  17. 찬찬히 너를 두 눈에 담아

    慢慢把你收进两眼之中

  18. 한 번 더 편안히 웃어주렴

    再对我笑一次,温柔一点

  19. 유영하듯 떠오른 그날 그 밤처럼

    像那天那夜一样,仿佛在水里游着浮现

  20. 나와 함께 겁 없이, 저물어줄래?

    和我一起吧,不怕什么,等到天色沉下去,好吗?

  21. 산산히 나를 더 망쳐, ruiner

    把我彻底粉碎得更惨,ruiner

  22. 너와 슬퍼지고 싶어, my lover

    我想和你一起难过,my lover

  23. 필연에게서 도망쳐, run on

    逃离宿命,run on

  24. 나와 저 끝까지 가줘, my lover

    陪我一直走到那尽头吧,我的爱人

  25. 일부러 나란히

    故意并肩而立

  26. 길 잃은 우리 두 사람

    迷路的我们两个人

  27. 부서지도록 나를 꼭 안아

    紧紧拥抱我,直到我碎裂

  28. 더 사랑히 내게 입맞춰, lover

    更爱地吻向我,lover

  29. Our love wins all, love wins all

    我们的爱赢下所有,我们的爱赢下所有

  30. Love, love, love, love

    爱呀爱呀爱呀爱呀

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

데려가
带走
줄래
给我吧
나의
我的
가난한
贫穷的
상상력으론
凭想象力5
떠올릴
想起
없는
没有的
곳으로
地方
멀리
遥远
가줄래
你去吗

测测自己

这首 Love wins all 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

关于这首歌

韩国独唱艺术家,声音清澈,创作个人风格的歌曲,同时也是一位知名演员。

IU的更多歌曲

更多中级韩语学习歌曲

🇰🇷 IU

Love wins all

Dearest, darling, my universe

至爱,亲爱的,我的宇宙

날nal 데려가deryeoga 줄래jullae?

你能带我走吗?

나의naui 이i 가난한gananhan 상상력으론sangsangnyeogeuron

凭我这贫乏的想象力

떠올릴tteoollil 수su 없는eomneun 곳으로goseuro

去到一个我无法回想的地方

저기jeogi 멀리meolli from Earth to Mars

在那里很远的地方,从地球到火星

꼭kkok 같이gachi 가줄래gajullae?

想一起走吗?

그곳이geugosi 어디든eodideun, 오랜oraen 외로움oeroum

Oh,你是那个噩梦的终结者

그geu 반대말을bandaemareul 찾아서chajaseo

去找出那个反过来的词

어떤eotteon 실수로silsuro

因为某个意外

이토록itorok 우리는urineun 함께일까hamkkeilkka?

如此说来——我们会一直在一起吗?

세상에게서sesangegeseo 도망쳐domangchyeo, run on

从这世界里逃开,run on

나와nawa 저jeo 끝까지kkeutkkaji 가줘gajwo, my lover

陪我一直走到那尽头吧,我的爱人

나쁜nappeun 결말일까gyeolmallilkka?

会是个坏的结局吗?

길gil 잃은ireun 우리uri 둘dul, mmm

迷了路的我们两个,嗯

부서지도록buseojidorok 나를nareul 꼭kkok 안아ana

紧紧拥抱我,直到我碎裂

더deo 사랑히saranghi 내게naege 입맞춰immatchwo, lover

更爱地吻向我,lover

Love is all, love is all

爱便是全部,爱便是全部

Love, love, love, love

爱呀爱呀爱呀爱呀

결국gyeolguk 그럼에도geureomedo

可即便如此

어째서eojjaeseo 우리는urineun 서로일까seoroilkka?

为什么我们偏偏会成为彼此?

세상에게서sesangegeseo 도망쳐domangchyeo, run on

从这世界里逃开,run on

나와nawa 저jeo 끝까지kkeutkkaji 가줘gajwo, my lover

陪我一直走到那尽头吧,我的爱人

나쁜nappeun 결말일까gyeolmallilkka?

会是个坏的结局吗?

길gil 잃은ireun 우리uri 둘dul, mmm

迷了路的我们两个,嗯

찬찬히chanchanhi 너를neoreul 두du 눈에nune 담아dama

慢慢把你收进两眼之中

한han 번beon 더deo 편안히pyeonanhi 웃어주렴useojuryeom

再对我笑一次,温柔一点

유영하듯yuyeonghadeut 떠오른tteooreun 그날geunal 그geu 밤처럼bamcheoreom

像那天那夜一样,仿佛在水里游着浮现

나와nawa 함께hamkke 겁geop 없이eopssi, 저물어줄래jeomureojullae?

和我一起吧,不怕什么,等到天色沉下去,好吗?

산산히sansanhi 나를nareul 더deo 망쳐mangchyeo, ruiner

把我彻底粉碎得更惨,ruiner

너와neowa 슬퍼지고seulpeojigo 싶어sipeo, my lover

我想和你一起难过,my lover

필연에게서pillyeonegeseo 도망쳐domangchyeo, run on

逃离宿命,run on

나와nawa 저jeo 끝까지kkeutkkaji 가줘gajwo, my lover

陪我一直走到那尽头吧,我的爱人

일부러ilbureo 나란히naranhi

故意并肩而立

길gil 잃은ireun 우리uri 두du 사람saram

迷路的我们两个人

부서지도록buseojidorok 나를nareul 꼭kkok 안아ana

紧紧拥抱我,直到我碎裂

더deo 사랑히saranghi 내게naege 입맞춰immatchwo, lover

更爱地吻向我,lover

Our love wins all, love wins all

我们的爱赢下所有,我们的爱赢下所有

Love, love, love, love

爱呀爱呀爱呀爱呀

Love wins all

🇰🇷 IU
0:000:00