
SEREBRO
《Опиум》歌词与中文翻译
- 语言
- 俄语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2008
- 流派
- Dance, Russian Pop
- 时长
- 3:45
А любовь в тебе и во мне
而爱在你心里也在我心里
А любовь в тебе и во мне
而爱在你心里也在我心里
Я вдыхаю глубоко
我深深地呼吸
Все твои слова и ночи
你所有的话语与夜晚
Чувствую, как мне тебя
我感到那样想念你
Рядом не хватает очень
身旁却少了很些
Задержалась на краю
停在边缘迟迟不肯走
Но упала прямо в небо
可还是直直落入天空
Знаю то, что я тебя люблю
我知道——我爱你
А любовь в тебе и во мне
而爱在你心里也在我心里
Как *пиум, как *пиум
像*pium,像*pium
Любовь в тебе и во мне
你与我之间的爱
Как *пиум
像*pium
Любовь в тебе и во мне
你与我之间的爱
Как *пиум, как *пиум
像*pium,像*pium
Любовь в тебе и во мне
你与我之间的爱
Как *пиум, любовь
像*pium,爱着你
Отражения в воде
水中的倒影
Незаметно исчезая
悄悄地渐渐消失
И горячее в тебе
而在你心里更炽热
Мои губы открывает
我的双唇缓缓张开
Я стояла на краю
我站在悬崖边
И вдыхала это небо
我呼吸着这片天空
Зная то, что я тебя люблю
明知我爱着你
А любовь в тебе и во мне
爱在你心里,也在我心里
Как *пиум, как *пиум
像*piu,像*piu
Любовь в тебе и во мне
爱在你心里,也在我心里
Как *пиум
像*piu
Любовь в тебе и во мне
爱在你心里,也在我心里
Как *пиум, как *пиум
像*piu,像*piu
Любовь в тебе и во мне
你心里有爱 也在我心里
Как *пиум
像 *piu
Любовь в тебе и во мне
你心里有爱 也在我心里
Любовь в тебе и во мне
你心里有爱 也在我心里
Любовь в тебе и во мне
你心里有爱 也在我心里
*пиум, *пиум
*piu,*piu
Любовь в тебе и во мне
你心里有爱 也在我心里
Любовь
爱
Любовь
爱
Любовь
爱
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- любовь
- 爱情A2
- вдыхаю
- 吸气
- глубоко
- 深深地A2
- слова
- 词语A1
- ночи
- 夜晚A1
- чувствую
- 感到
- рядом
- 在旁A2
- хватает
- 够了
- очень
- 非常A1
- задержалась
- 停留
测测自己
这首 Опиум 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
SEREBRO, a Russian pop project, is best known for its identity as a former group featuring singer-songwriter Katerina Kishtyuk (KATYA KISHTYUK, KATERINA, K).