
Conociendo Rusia
《Mi casa tu casa》歌词与中文翻译
- 语言
- 西班牙语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2021
- 流派
- Indie Pop, Indie Rock
- 时长
- 3:08
Mi casa es tu casa, siempre que quieras venir
我的家就是你的家,只要你想来
Mi casa es tu casa, me dijiste sin decir
我的家就是你的家,你没明说却让我明白
Acá los días se pasan volando
在这儿,日子过得飞快
Acá no importa qué diga el reloj
在这儿,时钟说什么都不重要
Mi casa es tu casa, llego y no me quiero ir
我的家就是你的家,我来了就不想走
Mi casa es tu casa, hay un cuarto para mí
我的家就是你的家,这里有一间属于我的房间
Acá se lucen todas las estrellas
在这儿,所有星星都格外耀眼
Acá no tiene miedo el corazón, oh
在这儿,心不害怕,噢
Y qué te puedo decir
我还能对你说些什么
Solo quiero agradecerte
我只想好好谢谢你
Gracias por ser diferente
感谢你如此与众不同
Por ser así
因为就是这样
La puerta de casa se abre con la llave gris
家门用那把灰色的钥匙便能打开
El camino a casa, ya lo sé, me lo aprendí
回家的路,我已经知道了,我把它都背下来了
Acá, con poco hacemos demasiado
在这儿,用得少却能做到太多
Acá estoy escribiendo esta canción, oh
在这儿,我正写下这首歌,哦
Y qué te puedo decir
我又能对你说些什么
Solo quiero agradecerte
我只想好好谢谢你
Gracias por ser diferente
感谢你如此与众不同
Por ser así
因为就是这样
Y qué te puedo decir (y qué te puedo decir)
我能对你说什么(我能对你说什么)
Te quiero profundamente
我深深地爱着你
Gracias por ser diferente (ah, ah)
感谢你如此与众不同(啊,啊)
Por siempre, por ser así
永远,因你就是这样
Ah, ah, ah
啊,啊,啊
Oh, oh, oh, oh
哦,哦,哦,哦
Oh, oh, oh, oh
哦,哦,哦,哦
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- qué
- 什么A1
- reloj
- 时钟A1
- casa
- 房子A1
- quieras
- 你想B1
- dijiste
- 你说B1
- decir
- 说A1
- llave
- 钥匙B2
- diga
- 说吧B1
- ya
- 已经A2
- venir
- 来A1
测测自己
这首 Mi casa tu casa 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。