Langbeats
Otra oportunidad – Conociendo Rusia

Conociendo Rusia

《Otra oportunidad》歌词与中文翻译

语言
西班牙语
难度
中级
发行年份
2019
流派
Indie Pop, Indie Rock
时长
4:04
  1. Cae como un rayo de luz

    像一道光般坠落

  2. Una sensación de estar más liviano

    仿佛整个人都变得更轻盈

  3. Es como meterse en el mar

    就像投入海里

  4. Otra melodía en la mañana

    清晨里的另一段旋律

  5. Quiero otra oportunidad

    我想再要一次机会

  6. Algo que nos haga flashar

    点燃我们去闪耀的某种东西

  7. Espero que esta vez no sea en vano

    希望这次不会白费

  8. Ya quiero decirte "mi amor"

    我早就想对你说:“我亲爱的”

  1. Solo estoy esperando el momento

    我只是等待那一刻

  2. Y la ventana estaba abierta

    而窗户早已开着

  3. No me había dado cuenta

    我还没察觉到

  4. De que estaba amaneciendo

    原来天正要破晓

  5. Y yo cantando este sentimiento, uh-uh-uh

    而我唱着这份感觉,uh-uh-uh

  6. Quiero otra oportunidad

    我想再给一次机会

  7. Algo que nos haga flashar

    点燃我们心中的热恋感受

  8. Espero que esta vez no sea en vano, ah-ah

    但愿这一次不再白费,ah-ah

  9. Quiero otra oportunidad

    我想再给一次机会

  10. Algo que nos haga flashar

    点燃我们心中的热恋感受

  11. Espero que esta vez no sea en vano

    但愿这一次不再白费

  12. Uh-uh-uh

  13. Uh-uh-uh

    呃-呃-呃

  14. La ventana estaba abierta y no me había dado cuenta (uh, uh-uh)

    窗户开着,我却没发现(呃,呃-呃)

  15. La ventana estaba abierta y no me había dado cuenta

    窗户开着,我却没发现

  16. Lara-la

    啦啦-啦

  17. Quiero otra oportunidad

    我想要再一次机会

  18. Algo que nos haga flashar

    点燃我们的心,让我们飞扬

  19. Espero que esta vez no sea en vano, ah-ah-ah

    但愿这次不会白费,啊-啊-啊

  20. Quiero otra oportunidad

    我想要再一次机会

  21. Algo que nos haga flashar

    点燃我们的心,让我们飞扬

  22. Espero que esta vez no sea en vano

    但愿这次不会白费

  23. La ventana estaba abierta

    窗户开着

  24. No me había dado cuenta

    我竟没注意到

Lyrics powered by www.musixmatch.com

核心词汇

mar
海A1
más
更多A1
otra
另一A1
estar
在A2
estoy
我在A2
había
有A2
liviano
轻的C2
meterse
钻入C1
melodía
旋律C1
mañana
明天A1

测测自己

这首 Otra oportunidad 你听懂了多少?

围绕这首歌重点词汇的快速测验。

在应用中参加测验

Conociendo Rusia的更多歌曲

更多中级西班牙语学习歌曲

🇦🇷 Conociendo Rusia

Otra oportunidad

Cae como un rayo de luz

像一道光般坠落

Una sensación de estar más liviano

仿佛整个人都变得更轻盈

Es como meterse en el mar

就像投入海里

Otra melodía en la mañana

清晨里的另一段旋律

Quiero otra oportunidad

我想再要一次机会

Algo que nos haga flashar

点燃我们去闪耀的某种东西

Espero que esta vez no sea en vano

希望这次不会白费

Ya quiero decirte "mi amor"

我早就想对你说:“我亲爱的”

Solo estoy esperando el momento

我只是等待那一刻

Y la ventana estaba abierta

而窗户早已开着

No me había dado cuenta

我还没察觉到

De que estaba amaneciendo

原来天正要破晓

Y yo cantando este sentimiento, uh-uh-uh

而我唱着这份感觉,uh-uh-uh

Quiero otra oportunidad

我想再给一次机会

Algo que nos haga flashar

点燃我们心中的热恋感受

Espero que esta vez no sea en vano, ah-ah

但愿这一次不再白费,ah-ah

Quiero otra oportunidad

我想再给一次机会

Algo que nos haga flashar

点燃我们心中的热恋感受

Espero que esta vez no sea en vano

但愿这一次不再白费

Uh-uh-uh

Uh-uh-uh

呃-呃-呃

La ventana estaba abierta y no me había dado cuenta (uh, uh-uh)

窗户开着,我却没发现(呃,呃-呃)

La ventana estaba abierta y no me había dado cuenta

窗户开着,我却没发现

Lara-la

啦啦-啦

Quiero otra oportunidad

我想要再一次机会

Algo que nos haga flashar

点燃我们的心,让我们飞扬

Espero que esta vez no sea en vano, ah-ah-ah

但愿这次不会白费,啊-啊-啊

Quiero otra oportunidad

我想要再一次机会

Algo que nos haga flashar

点燃我们的心,让我们飞扬

Espero que esta vez no sea en vano

但愿这次不会白费

La ventana estaba abierta

窗户开着

No me había dado cuenta

我竟没注意到