
Ngọt
《Đốt》歌词与中文翻译
- 语言
- 越南语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2021
- 流派
- V-Pop
- 时长
- 3:56
Đốt hết đi được không?
把它全烧掉可以吗?
Trang giấy này
这张纸
Coi như trống
就当作空白
Nốt tên em là xong
写下你名字的那一步就结束
Phần não này
这片大脑
Coi như rỗng
就当作空壳
Kí ức về em
关于你的记忆
Sẽ cháy thật to
会燃得轰轰烈烈
Trí nhớ của tôi
我的记忆
Sẽ hoá tàn tro
将化作灰烬
Dấu vết về ta
关于我们的痕迹
Nếu quá phiền lo
如果太为难了就算了吧
Đốt hết được không?
能不能把一切都烧尽?
Để chúng tự do
让他们自由
Vậy đốt hết đi được chưa?
那就把它们全都烧了,好吗?
Vương vấn gì
还缠着我什么
Ở tôi nữa?
缠在我身上吗?
Đốt luôn tôi được không?
把我也一并烧掉可以吗?
Như chỉ một trong hai đáng sống
像只有两种里,哪个都值得活
Kí ức về em
关于你的记忆
Sẽ cháy thật to
会烧得轰轰烈烈
Trí nhớ của tôi
我的记忆
Sẽ hoá tàn tro
将化作灰烬
Dấu vết về ta
关于我们的痕迹
Nếu quá phiền lo
若太让人烦忧
Đốt hết được không?
能不能把一切都点燃殆尽?
Để chúng tự do
让它们自相自由
Kí ức về em
关于你的回忆
Sẽ cháy thật to
会烧得轰轰烈烈
Trí nhớ của tôi
我的记忆
Sẽ hoá tàn tro
会化作尘与灰
Dấu vết về ta
留下关于我们的痕迹
Nếu chúng quá phiền lo
若它们太过扰人心
Đốt hết được không?
能否全都烧尽?
Để chúng tự do
就让它们自由
Đêm cuối không nói không rằng tôi lấy diêm
最后一夜不吭不声我拿起火柴
Em lấy xăng
你拿来汽油
Đêm cuối tay nắm tay tôi cháy lụi tàn
最后一夜你与我相握的手燃尽殆灭
Em đứng trông
你站在那里等着我
Đêm cuối không nói không rằng tôi lấy diêm
最后一夜不吭不声我拿起火柴
Em lấy xăng
你拿着汽油
Đêm cuối tay nắm tay tôi cháy lụi tàn
最后一夜,牵着我的手,燃尽了只剩灰烬
Em đứng trông
你站着等我
Những kí ức về em
关于你的回忆
Những trí nhớ của tôi
我的那些记忆
Những dấu vết của ta
我们的痕迹
Nếu quá phiền lo
如果这样太打扰了
Đốt hết được không?
能不能把一切都烧光?
Cháy hết được không?
能不能连火都烧尽?
Để chúng tự do
让它们自由吧
Để hóa tàn tro
化为灰烬
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- tay
- 手A2
- hai
- 二A1
- một
- 一A1
- như
- 如A1
- nói
- 说A1
- phần
- 部分A1
- tên
- 名字A1
- trang
- 页A1
- giấy
- 纸A2
- coi
- 看B1
测测自己
这首 Đốt 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Ngọt是一支于2013年在河内成立的越南流行摇滚乐队。他们以独立风格的录音而闻名,这些作品在地下音乐社区和线上发布中引起了关注。