
Ngọt
《Em Trang Trí》歌词与中文翻译
- 语言
- 越南语
- 难度
- 中级
- 发行年份
- 2021
- 流派
- V-Pop
- 时长
- 2:46
Đưa xuống một li
把它放下这一点儿
Sang trái một tí
往左挪一点
Căn những tròn vuông
把那些圆和方校准对齐
Sao cho vừa ý
让人心意都到位
Hai bước về sau
再退两步
Nheo mắt vào xem
眯起眼睛去看看
Tối thêm màu trắng
再把白色加深一点
Sáng thêm màu kem
再把奶油色提亮一点
Đó là em
那就是我
Và em lại trang trí căn nhà của chúng ta
而我又来装点我们的小家
Và em đi trang trí những xanh tươi cành lá
我和你一起去点缀那一片清新碧绿的枝叶
Và em lại trang trí cây thông chờ giáng sinh
我又去装点那棵等着圣诞降临的圣诞树
Và em đi trang trí những thói quen của mình
我去装点起属于我的那些习惯
Quanh những bàn ghế
环绕着桌椅
Em bắt đầu vẽ
我开始动笔绘画
Những trái tim nhỏ bé
那些小小的心
Khiến chúng đẹp đẽ
令它们变得无比美丽
Trang trí thật lâu
装点得那么久
Buông xuống nghỉ ngơi
放下手来,休息片刻
Tiếng đơn hàng tới đi cùng với đôi quần áo mới xinh
新订单的声音一起来吧,和这件新漂亮的衣服一同到来
Và em lại trang trí căn nhà của chúng ta
而我又装点了我们的家
Và em đi trang trí những xanh tươi cành lá
而我出门去装点清新的枝叶
Và em lại trang trí cây thông chờ giáng sinh
而我又装点那棵等着圣诞的圣诞树
Và em đi trang trí những thói quen của mình
而我去装点我的那些习惯
Và em trang trí
而我来装点
Và em lại trang trí
而我又装点
Còn ai trang trí căn nhà để sống vui
还有谁会装点这房子来快乐地生活
Mà không đi trang trí tóc tai hay mặt mũi
却不去装点发型或面容
Còn ai trang trí cây thông chờ giáng sinh
还有谁会装点那棵等着圣诞的圣诞树
Mà không đi trang trí những ước mơ
却不去装点那些梦想
Trang trí những ước mơ của mình
装点我自己的梦想
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- đầu
- 头A2
- mắt
- 眼A2
- sau
- 后A2
- tiếng
- 声音A2
- đôi
- 对B1
- đơn
- 单B1
- mơ
- 梦B1
- mũi
- 鼻B1
- đưa
- 给B1
- một
- 一A1
测测自己
这首 Em Trang Trí 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Ngọt是一支于2013年在河内成立的越南流行摇滚乐队。他们以独立风格的录音而闻名,这些作品在地下音乐社区和线上发布中引起了关注。