
SUNI
《Chờ Nhau Nhé》歌词与中文翻译
- 语言
- 越南语
- 难度
- 中级
- 流派
- V-Pop
- 时长
- 3:39
Có nhứng lúc vu vơ
有些时候,恍惚又随意
Nhìn ngắm những ánh sao đêm
凝望今夜的星光点点
Nhớ ánh mắt môi em ngày ấy
想起你当初的眼神与唇
Cố giấu nỗi cô đơn
努力把孤单藏起来
Trái tim cứ nhớ em hơn
可心总是更想念你
Phố vắng tiếng chân ai buồn tênh
空寂的街道,听不见谁的脚步,冷清又落寞
Mình vượt qua bao tháng ngày xa rời
我们跨过多少远离的岁月
Chưa một giây phút quên mất nhau
从未有过一秒把彼此遗忘
Mong thời gian giữ mãi tiếng yêu đầu
盼望时间能把初恋的爱永远留住
Đến mai sau
到来之后
Chờ nhau nhé, chờ ngày anh quay trở về
等着你呢,等你回到我身边那一天
Để mùa đông thêm ấm hơn
让冬天也更温暖些
Khi gần nhau trao nụ hôn cùng lời yêu thương
当我们靠近,吻落在一起,诉说着爱意
Chờ nhau nhé, chờ ngày hai ta sánh đôi
等着你呢,等到我们终于并肩成双
Bước đi trong mùa yêu thương tràn nắng mai
在充满爱的季节里走向,迎着明日的阳光
Cuối con đường hai người bên nhau mãi mãi
走到路的尽头,愿你我永远相伴
Mãi mãi hahhh-ha-ha-ha-hahhhh
永远 hahhh-ha-ha-ha-hahhhh
Mình vượt qua bao tháng ngày xa rời
我们跨过多少个分离的日月
Chưa một giây phút quên mất nhau
从未有过一秒把你忘记
Mong thời gian giữ mãi tiếng yêu đầu
愿时光把初恋的声音永远留住
Đến mai sau
到明天以后
Chờ nhau nhé, chờ ngày anh quay trở về
等着你呢,等到你回来的那一天
Để mùa đông thêm ấm hơn
让冬天也变得更温暖
Khi gần nhau trao nụ hôn cùng lời yêu thương
当我们靠近时,把吻和爱的誓言交给彼此
Chờ nhau nhé, chờ ngày hai ta sánh đôi
等着你呢,等到我们并肩成双的那一天
Bước đi trong mùa yêu thương tràn nắng mai
在爱意的季节里走着,迎着清晨的阳光
Cuối con đường hai người bên nhau mãi mãi
走到路的尽头,两个人永远在一起
Bên nhau mãi mãi hoh-oh-oh-ohh
永远在一起,哒啦啦啦啦
Hahhhh-ah-ah woahh ohh
哈——啊啊,哇哦哦哦
Chờ nhau nhé, chờ ngay anh quay trở về
等着你呢,等到你现在就回来
Để mùa đông thêm ấm hơn
让冬天更温暖一点
Khi gần nhau trao nụ hôn cùng lời yêu thương
当我们靠近,把吻与爱意一同赠予
Chờ nhau nhé, chờ ngày hai ta sánh đôi (sánh đôi)
等着彼此吧,等到两人终于并肩相伴(相伴)
Bước đi chung mùa yêu thương tràn nắng mai
携手走过爱的季节,让清晨的阳光流淌
Cuối con đường hai người
走到路的尽头,只有你我
Mãi mãi bên nhau
永远相守在一起
Lyrics powered by www.musixmatch.com
核心词汇
- mất
- 失去A2
- mùa
- 季节A2
- nhớ
- 想念A2
- phố
- 街道A2
- quên
- 忘记A2
- sau
- 之后A2
- tiếng
- 声音A2
- hai
- 二A1
- mai
- 明天A1
- một
- 一A1
测测自己
这首 Chờ Nhau Nhé 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。
关于这首歌
Suni是一位越南歌手、词曲创作人、录音制作人和舞者,以Suni及之前的艺名Suni Hạ Linh进行表演。她因在流行音乐领域的作品而闻名,并获得了Cống hiến奖提名。