
W
《Crush 2》歌词与中文翻译
- 语言
- 越南语
- 难度
- 初级
- 发行年份
- 2019
- 流派
- V-Pop
- 时长
- 2:00
Một mình em ở đây
我一个人留在这儿
Lặng thầm mãi lướt face
默默地一直刷着脸书
Đợi chờ anh đấy nhưng
一直等着你来那边可
Chẳng thấy xuất hiện
却始终不见身影
Mặc kệ biết đúng sai
不管是对是错
Mình ngồi đến sớm mai
我早早就坐到天亮
Nhìn lại đôi khi mặt trời
回头看有时太阳
Vừa mới lên
才刚刚升起
Mùa hạ dần ghé chơi
夏天渐渐来串门
Chợt nhìn anh chút thôi
忽然只想看你一眼而已
Mà nào ngờ đâu
谁曾料到竟会如此
Tim này say mất rồi
这颗心早已彻底醉了
Lại là đôi mắt anh
又是你的那双眼
Lạc vào tâm trí em
迷失在我的心思里
Chẳng hiểu vì sao cứ nghĩ
却不明白为何总在想
Đến mãi thôi
只到这里就够了
Lỡ say anh mất rồi
一不小心就再也醉倒在你身上
Love Love Love
Vì lỡ say anh mất rồi
因为一不小心就再也醉倒在你身上
Love Love Love
Lỡ say anh mất rồi
不小心说你已经不在了
Love Love Love
Giờ chẳng cần nên suy nghĩ
如今无需再想
Chẳng cần nên suy nghĩ
无需再想
Lỡ yêu anh mất rồi
不小心爱上你已经失去了
Love Love Love
Lỡ yêu anh mất rồi
不小心爱上你已经失去了
Love Love Love
Lỡ yêu anh mất rồi
不小心爱上你已经失去了
Love Love Love
Giờ chẳng cần nên suy nghĩ
如今不必再想了
Chẳng cần nên suy nghĩ
不必再想了
Lỡ yêu anh mất rồi
一旦爱上你便已错过
Lỡ yêu anh mất rồi
一旦爱上你便已错过
Lỡ yêu anh mất rồi
一旦爱上你便已错过
Giờ chẳng cần nên suy nghĩ
如今不必再想了
Chẳng cần nên suy nghĩ
不必再想了
Lỡ say anh mất rồi
一旦为你沉醉便已错过
Love Love Love
Lỡ yêu anh mất rồi
一旦爱上你便已错过
Love Love Love
Lỡ yêu anh mất rồi
爱上你已来不及
Love Love Love
Giờ chẳng cần nên suy nghĩ
现在不必再想太多
Chẳng cần nên suy nghĩ
不必再想太多
Một mình em ở đây
我独自一人在这儿
Lặng thầm mãi lướt face
默默地一直刷着脸书
Đợi chờ anh đấy nhưng
我在等你呢可是
Chẳng thấy xuất hiện
却不见你出现
Mặc kệ biết đúng sai
不管对错如何
Mình ngồi đến sớm mai
我坐得很早等天明
Nhìn lại đôi khi mặt trời
回头看有时太阳
Vừa mới lên
才刚升起
Mùa hạ dần ghé chơi
盛夏渐渐来访
Chợt nhìn anh chút thôi
忽然看了你一眼
Mà nào ngờ đâu
可谁知竟然
Tim này say mất rồi
这颗心早就醉了
Lại là đôi mắt anh
又是你的眼睛
Lạc vào tâm trí em
迷失在我的心里
Chẳng hiểu vì sao cứ nghĩ
不明白为何总以为
Đến mãi thôi
就到这里吧
Lỡ say anh mất rồi
一不小心醉了你就没了
核心词汇
- biết
- 知道A1
- đây
- 这儿A1
- mai
- 明天A1
- thầm
- 悄悄B2
- lướt
- 滑过
- đợi
- 等待
- chờ
- 等待A2
- hiện
- 出现A2
- kệ
- 随它
- đúng
- 正确B1
测测自己
这首 Crush 2 你听懂了多少?
围绕这首歌重点词汇的快速测验。