Langbeats
Wonderful Tonight – Khalil Fong 方大同

Khalil Fong 方大同

Wonderful Tonight lyrics with English translation

Language
Chinese
Level
Intermediate
Released
2009
Genre
Pop
Length
3:45
  1. It's late in the evening, she's wonderin' what clothes to wear

    It's late in the evening, she wonders what to wear,

  2. She puts on her makeup, brushes her long blonde hair

    She applies her makeup, brushes her long golden hair.

  3. And then she asks me, "Do I look alright?"

    Then she asks me, "Do I look okay?"

  4. And I say, "Yes, you look wonderful tonight"

    And I reply, "Yes, you look splendid tonight."

  5. We go to a party, and everyone turns to see

    We arrive at the party, and all eyes are on us,

  6. This beautiful lady that's walkin' around with me

    This lovely lady walking by me, raising the fuss.

  7. And then she asks me, "Do you feel alright?"

    And then she asks me, "Are you feeling fine?"

  8. And I say, "Yes, I feel wonderful tonight"

    And I say, "Yes, I'm feeling divine tonight."

  1. I feel wonderful because I see the love light in your eyes

    I feel divine, for I see the love in your gaze,

  2. And the wonder of it all is that you just don't realize

    And the marvel of it all is you just can't see it always.

  3. How much I love you

  4. It's time to go home now, I've got an aching head

    It's time to head home now, my head's feeling heavy

  5. So I give her the car keys, and she helps me to bed

  6. And then I tell her, as I turn out the light

    And then I whisper, as I dim the light

  7. I say, "My darling, you were wonderful tonight"

    I say, 'My darling, you shone like a star tonight'

  8. Ooh, ooh

  9. Oh, my darling, you were wonderful tonight

    Oh, my darling, you shone like a star tonight

Lyrics powered by www.musixmatch.com

About this song

Khalil Fong 方大同 was a Hong Kong singer, songwriter, and producer who made multilingual soul-pop. He emerged in 2005 with Soul Boy and gained international recognition with Journey to the West, winning a Golden Melody award for Best Male Artist.

More songs by Khalil Fong 方大同

More Intermediate Music to Learn Chinese

🇭🇰 Khalil Fong 方大同

Wonderful Tonight

It's late in the evening, she's wonderin' what clothes to wear

It's late in the evening, she wonders what to wear,

She puts on her makeup, brushes her long blonde hair

She applies her makeup, brushes her long golden hair.

And then she asks me, "Do I look alright?"

Then she asks me, "Do I look okay?"

And I say, "Yes, you look wonderful tonight"

And I reply, "Yes, you look splendid tonight."

We go to a party, and everyone turns to see

We arrive at the party, and all eyes are on us,

This beautiful lady that's walkin' around with me

This lovely lady walking by me, raising the fuss.

And then she asks me, "Do you feel alright?"

And then she asks me, "Are you feeling fine?"

And I say, "Yes, I feel wonderful tonight"

And I say, "Yes, I'm feeling divine tonight."

I feel wonderful because I see the love light in your eyes

I feel divine, for I see the love in your gaze,

And the wonder of it all is that you just don't realize

And the marvel of it all is you just can't see it always.

How much I love you

It's time to go home now, I've got an aching head

It's time to head home now, my head's feeling heavy

So I give her the car keys, and she helps me to bed

And then I tell her, as I turn out the light

And then I whisper, as I dim the light

I say, "My darling, you were wonderful tonight"

I say, 'My darling, you shone like a star tonight'

Ooh, ooh

Oh, my darling, you were wonderful tonight

Oh, my darling, you shone like a star tonight