Langbeats
A BETTER DAY – Andy Lau 刘德华

Andy Lau 刘德华

A BETTER DAY lyrics with English translation

Language
Chinese
Level
Advanced
Released
2002
Genre
Pop
Length
3:26
  1. 没有人会知道 自己有多重要

    No one will know how important they truly are.

  2. 就当一不小心跌了一个跤

    Just consider it a misstep, a little fall.

  3. 或许你的可笑 可以拯救一个朋友的烦恼

    Perhaps your silliness can save a friend's troubles.

  4. 也许眨一眨眼 也许只是微笑

    Maybe just a blink, or perhaps a simple smile.

  5. 也许就能化解 彼此的争吵

    Maybe that could dissolve our arguments.

  6. 每个人的心底 都在期待和你搭上一座桥

    Deep down, everyone is hoping to bridge with you.

  7. A better day, a better way

  8. 只要有一点点阳光

    As long as there's a little sunshine.

  1. 它会发芽 它会慢慢成长

    It will sprout, it will grow slowly.

  2. 整片树林的香

    The scent of the entire forest.

  3. 一句小小赞美 一个暖暖拥抱

    A little praise, a warm embrace

  4. 可能就能改变 世界的明天

    Might just change tomorrow's world

  5. 不要小看自己 隐藏内心深处 无穷的力量

    Don't underestimate yourself, hidden deep inside is infinite power

  6. A better day, a better way

  7. 只要有一点点阳光

    As long as there's a little sunshine

  8. 它会发芽 它会慢慢成长

    It will sprout and slowly grow

  9. 整片树林的香

    The fragrance of the whole forest

  10. 就算在暴雨的晚上

    Even on stormy nights

  11. 只要能 我们点亮彼此心房

    As long as we can, we'll light each other's hearts

  12. 也会 满天星光

    We will also be filled with starlight

  13. Another day, just another day

  14. 只要有一点点阳光

    As long as there's a little bit of sunlight

  15. 它会发芽 它会慢慢成长

    It will sprout, it will slowly grow

  16. 整片树林的香

    The fragrance of the entire forest

  17. A better day, a better way

  18. 只要有一点点阳光

    As long as there's a little bit of sunlight

  19. 它会发芽 它会慢慢成长

    It will sprout, it will slowly grow

  20. 整片树林的香

    The fragrance of the entire forest

  21. A better day, a better way

  22. 只要有一点点阳光

    As long as there's a little bit of sunlight

  23. 它会发芽 它会慢慢成长

    It will sprout, it will slowly grow

  24. 整片树林的香

    The fragrance of the whole forest

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

满mǎn
full2
成长chéng zhǎng
growth3
桥qiáo
bridge3
阳光yáng guāng
sunlight3
香xiāng
fragrance3
人rén
person1
你的nǐ de
your1
朋友péng yǒu
friend1
知道zhī dào
know
多duō
many

Test yourself

How much of A BETTER DAY did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

More songs by Andy Lau 刘德华

More Advanced Music to Learn Chinese

🇭🇰 Andy Lau 刘德华

A BETTER DAY

没méi有yǒu人rén会huì知zhī道dào 自zì己jǐ有yǒu多duō重chóng要yào

No one will know how important they truly are.

就jiù当dāng一yí不bù小xiǎo心xīn跌diē了le一yí个gè跤jiāo

Just consider it a misstep, a little fall.

或huò许xǔ你nǐ的de可kě笑xiào 可kě以yǐ拯zhěng救jiù一yí个gè朋péng友yǒu的de烦fán恼nǎo

Perhaps your silliness can save a friend's troubles.

也yě许xǔ眨zhǎ一yi眨zhǎ眼yǎn 也yě许xǔ只zhǐ是shì微wēi笑xiào

Maybe just a blink, or perhaps a simple smile.

也yě许xǔ就jiù能néng化huà解jiě 彼bǐ此cǐ的de争zhēng吵chǎo

Maybe that could dissolve our arguments.

每měi个gè人rén的de心xīn底dǐ 都dōu在zài期qī待dài和hé你nǐ搭dā上shàng一yí座zuò桥qiáo

Deep down, everyone is hoping to bridge with you.

A better day, a better way

只zhǐ要yào有yǒu一yì点diǎn点diǎn阳yáng光guāng

As long as there's a little sunshine.

它tā会huì发fā芽yá 它tā会huì慢màn慢màn成chéng长zhǎng

It will sprout, it will grow slowly.

整zhěng片piàn树shù林lín的de香xiāng

The scent of the entire forest.

一yí句jù小xiǎo小xiǎo赞zàn美měi 一yí个gè暖nuǎn暖nuǎn拥yōng抱bào

A little praise, a warm embrace

可kě能néng就jiù能néng改gǎi变biàn 世shì界jiè的de明míng天tiān

Might just change tomorrow's world

不bú要yào小xiǎo看kàn自zì己jǐ 隐yǐn藏cáng内nèi心xīn深shēn处chù 无wú穷qióng的de力lì量liàng

Don't underestimate yourself, hidden deep inside is infinite power

A better day, a better way

只zhǐ要yào有yǒu一yì点diǎn点diǎn阳yáng光guāng

As long as there's a little sunshine

它tā会huì发fā芽yá 它tā会huì慢màn慢màn成chéng长zhǎng

It will sprout and slowly grow

整zhěng片piàn树shù林lín的de香xiāng

The fragrance of the whole forest

就jiù算suàn在zài暴bào雨yǔ的de晚wǎn上shàng

Even on stormy nights

只zhǐ要yào能néng 我wǒ们men点diǎn亮liàng彼bǐ此cǐ心xīn房fáng

As long as we can, we'll light each other's hearts

也yě会huì 满mǎn天tiān星xīng光guāng

We will also be filled with starlight

Another day, just another day

只zhǐ要yào有yǒu一yì点diǎn点diǎn阳yáng光guāng

As long as there's a little bit of sunlight

它tā会huì发fā芽yá 它tā会huì慢màn慢màn成chéng长zhǎng

It will sprout, it will slowly grow

整zhěng片piàn树shù林lín的de香xiāng

The fragrance of the entire forest

A better day, a better way

只zhǐ要yào有yǒu一yì点diǎn点diǎn阳yáng光guāng

As long as there's a little bit of sunlight

它tā会huì发fā芽yá 它tā会huì慢màn慢màn成chéng长zhǎng

It will sprout, it will slowly grow

整zhěng片piàn树shù林lín的de香xiāng

The fragrance of the entire forest

A better day, a better way

只zhǐ要yào有yǒu一yì点diǎn点diǎn阳yáng光guāng

As long as there's a little bit of sunlight

它tā会huì发fā芽yá 它tā会huì慢màn慢màn成chéng长zhǎng

It will sprout, it will slowly grow

整zhěng片piàn树shù林lín的de香xiāng

The fragrance of the whole forest