Langbeats
今天 – Andy Lau 刘德华

Andy Lau 刘德华

今天 lyrics with English translation

Language
Chinese
Level
Advanced
Genre
Mandopop
Length
3:47
  1. 走过岁月发现世界完美

    As I walk through the years, I find this world is so imperfect.

  2. 成功失败都有一些错觉

    Both success and failure are wrapped in some illusions.

  3. 沧海广江湖

    How vast the sea is, how profound the rivers flow.

  4. 人才了解

    Only those in the game truly understand.

  5. 生命开始情愿一生

    Life begins, whether we want it or not, we must complete this journey.

  6. 交出一片不怕误解

    I offer my heart, unafraid of your misunderstandings.

  7. Who hasn't been hurt? Who hasn't shed tears?

  8. 必要躲在黑暗自怜

    Why hide in the darkness, suffering and pitying oneself?

  9. 不断失望不断希望

    I keep facing disappointment, yet I keep hoping.

  10. 自己分享

    I taste the bitterness alone, sharing laughter with you.

  11. 如今站在台上难免心慌

    Standing on stage today, it’s hard to avoid the jitters.

  12. 如果飞得地平线忘掉

    If you want to soar high, you must forget the horizon.

  13. 好久终于等到今天

    Waited for so long, finally this day has come.

  14. 好久终于实现

    Dreamed for so long, at last I've made it real.

  15. 前途漫漫

    The future is vast, I shall roam free.

  16. 幸亏还有你在

    Thank goodness you're still by my side.

  17. 盼了好久终于盼到今天

    Hoped for so long, finally this day is here.

  18. 忍了好久终于实现

    Endured for so long, at last I've made it real.

  19. 那些不变早就无所谓

    Those unchanging winds and frost no longer matter.

  20. 也不

    Tired? I won’t say I’m tired.

  21. 不断失望不断希望

    I keep feeling disappointed yet hoping on.

  22. 自己分享

    Suffering alone, but laughing to share with you.

  23. 如今站在台上难免心慌

    Now standing on the stage, I still feel a bit uneasy.

  24. 如果飞得地平线忘掉

    If you want to soar high, you must forget the horizon below.

  25. 好久终于等到今天

    Waited a long time, finally this day has come.

  26. 好久终于实现

    Dreamt for so long, now I’ve made it real.

  27. 前途漫漫

    The future is vast, let me explore.

  28. 幸亏还有你在

    Thank goodness I still have you by my side.

  29. 盼了好久终于盼到今天

    Hoped for so long, finally this day has arrived.

  30. 忍了好久终于实现

    Endured for so long, now I've made my dream come true.

  31. 那些不变早就无所谓

    Those unchanging winds and frost no longer matter.

  32. 也不

    Tired but not saying I'm tired.

  33. 好久终于等到今天

    Waited for so long and finally reached today.

  34. 好久终于实现

    Dreamed for so long and finally made it come true.

  35. 前途漫漫

    The road ahead is endless, let me forge my path.

  36. 幸亏还有你在

    Thanks to you, I still have you by my side.

  37. 盼了好久终于盼到今天

    Hoped for so long and finally arrived at today.

  38. 忍了好久终于实现

    Endured for so long and finally made my dream come true.

  39. 那些不变早就无所谓

    Those unchanging winds and frost no longer matter.

  40. 也不

    Tired but not saying I'm tired.

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

cháng
taste3
希望xī wàng
hope3
开始kāi shǐ
begin3
xīn
heart3
岁月suì yuè
time6
发现fā xiàn
discover2
世界shì jiè
world3
duō
many1
完美wán měi
perfection
成功chéng gōng
success3

More songs by Andy Lau 刘德华

More Advanced Music to Learn Chinese

🇭🇰 Andy Lau 刘德华

今天

zǒuguòsuìyuècáixiànshìjièduōwánměi

As I walk through the years, I find this world is so imperfect.

chénggōnghuòshībàidōuyǒuxiēcuòjué

Both success and failure are wrapped in some illusions.

cānghǎiyǒuduō广guǎngjiāngyǒuduōshēn

How vast the sea is, how profound the rivers flow.

zhōngréncáiliǎojiě

Only those in the game truly understand.

shēngmìngkāishǐqíngbuqíngyuànzǒngyàozǒuwánshēng

Life begins, whether we want it or not, we must complete this journey.

jiāochūpiànxīnbèijiě

I offer my heart, unafraid of your misunderstandings.

shuíméishòuguòshāngshuíméiliúguòlèi

Who hasn't been hurt? Who hasn't shed tears?

yàoduǒzàihēiànyòulián

Why hide in the darkness, suffering and pitying oneself?

duànshīwàngduànwàng

I keep facing disappointment, yet I keep hoping.

chángxiàofēnxiǎng

I taste the bitterness alone, sharing laughter with you.

jīnzhànzàitáishàngnánmiǎnxīnhuāng

Standing on stage today, it’s hard to avoid the jitters.

guǒyàofēigāojiùgāipíng线xiànwàngdiào

If you want to soar high, you must forget the horizon.

děnglehǎojiǔzhōngděngdàojīntiān

Waited for so long, finally this day has come.

mènglehǎojiǔzhōngmèngshíxiàn

Dreamed for so long, at last I've made it real.

qiánmànmànrènchuǎng

The future is vast, I shall roam free.

xìngkuīháiyǒuzàishēnpáng

Thank goodness you're still by my side.

pànlehǎojiǔzhōngpàndàojīntiān

Hoped for so long, finally this day is here.

rěnlehǎojiǔzhōngmèngshíxiàn

Endured for so long, at last I've made it real.

xiēbiàndefēngshuāngzǎojiùsuǒwèi

Those unchanging winds and frost no longer matter.

lèishuōlèi

Tired? I won’t say I’m tired.

duànshīwàngduànwàng

I keep feeling disappointed yet hoping on.

chángxiàofēnxiǎng

Suffering alone, but laughing to share with you.

jīnzhànzàitáishàngnánmiǎnxīnhuāng

Now standing on the stage, I still feel a bit uneasy.

guǒyàofēigāojiùgāipíng线xiànwàngdiào

If you want to soar high, you must forget the horizon below.

děnglehǎojiǔzhōngděngdàojīntiān

Waited a long time, finally this day has come.

mènglehǎojiǔzhōngmèngshíxiàn

Dreamt for so long, now I’ve made it real.

qiánmànmànrènchuǎng

The future is vast, let me explore.

xìngkuīháiyǒuzàishēnpáng

Thank goodness I still have you by my side.

pànlehǎojiǔzhōngpàndàojīntiān

Hoped for so long, finally this day has arrived.

rěnlehǎojiǔzhōngmèngshíxiàn

Endured for so long, now I've made my dream come true.

xiēbiàndefēngshuāngzǎojiùsuǒwèi

Those unchanging winds and frost no longer matter.

lèishuōlèi

Tired but not saying I'm tired.

děnglehǎojiǔzhōngděngdàojīntiān

Waited for so long and finally reached today.

mènglehǎojiǔzhōngmèngshíxiàn

Dreamed for so long and finally made it come true.

qiánmànmànrènchuǎng

The road ahead is endless, let me forge my path.

xìngkuīháiyǒuzàishēnpáng

Thanks to you, I still have you by my side.

pànlehǎojiǔzhōngpàndàojīntiān

Hoped for so long and finally arrived at today.

rěnlehǎojiǔzhōngmèngshíxiàn

Endured for so long and finally made my dream come true.

xiēbiàndefēngshuāngzǎojiùsuǒwèi

Those unchanging winds and frost no longer matter.

lèishuōlèi

Tired but not saying I'm tired.