花斑蚊 lyrics with English translation

我在想钱怎么花 (揽佬)

I'm thinking about how to spend my money (Hey there)

没错我就是说给你听的

That's right, I'm saying this just for you

Up 到我不能再 up

Up to the point where I can't go any higher

找不到地方刷卡

Can't find a place to swipe my card

是不是很囹气下

Isn't it quite suffocating down here?

你猜不到我打多大

You can't guess how big of a deal I'm making

真相就这样

The truth is just like this

我还得感谢你一下

I still have to thank you a bit

我带着兄弟们收米

I'm cashing in with my brothers

你可以去问一下我兄弟

You can go ask my brothers

他们手上拿了多少

How much do they hold in their hands?

你应该给多少

You should give that much.

我从不把蛋糕让给 pussy

I never let the cake go to the pussy.

别联系我

Don't get in touch with me.

我百分之八十的时间都在公务舱

Eighty percent of my time is spent in business class.

商务座

Business seat.

对，这是因果

Yes, this is cause and effect.

曾经散出去的财就当消灾

The wealth once scattered is just a way to ward off disaster.

两袖清风揽佬仔重头再来

With empty sleeves, I regroup and start anew.

幸好我在登顶前

Fortunately, I was there before reaching the summit.

Nia 米摆脱了花蚊子

Nia has shaken off the flower mosquito

真的幸好我在登顶前

Really grateful I made it before the peak

Nia 米摆脱了花蚊子

Nia has shaken off the flower mosquito

要黄金比特币购入背包

Gotta buy a backpack with gold and Bitcoin

购 AP 卡地亚劳玩下三消

Purchase an AP Cartier to play the low-key game

幸好我在登顶前

Grateful I made it before the peak

Nia 米摆脱了花蚊子

Nia has shaken off the flower mosquito

真的幸好我在登顶前

Really grateful I made it before the peak

Nia 米摆脱了花蚊子

Nia has shaken off the flower mosquito

前年的出租屋

The rented room from two years ago

床边放着一堆 perc

By the bed lies a pile of perc

能留下多少来的坐好走的管他 burn

How much can I keep, sit tight and let it burn

工资 4.2K 我养不起那些祖宗

With a paycheck of 4.2K, I can’t afford those ancestors

全都是 gold digger

All are just gold diggers

现在包 A 的

Now I’m packing that A

现在我就是要 flex

Right now, I just wanna flex

我懒得去讲道理

I’m too lazy to argue

让他们随意贬低

Let them belittle at their own ease

但钞票在我手里

But the cash is in my hands

不要跟我谈 loyalty

Don't talk to me about loyalty

我从不给巨婴

I never cater to giants in diapers,

同乡人又怎么样

What does it matter if they're from my hometown?

生意就是生意

Business is business,

我现在想钱该怎么花

Now I wonder how to spend this cash.

再要被捅刀上不上膛

Am I to be stabbed again without a fight?

上的话难道打一顿吗

If I step up, am I just going to take a beating?

我不想赔但又手痒

I don't want to lose, but my hands are itching,

揽佬我一直都 peace

I've always kept it chill,

我不在乎这些低等生物

I don't care for these lowly creatures,

我不听痛苦说唱

I don't listen to the pain of rap.

我创造来财音乐

I create wealth through music

曾经散出去的财就当消灾

The fortunes once scattered are now blessings in disguise

两袖清风揽佬仔重头再来

With clean sleeves I gather again from the start

幸好我在登顶前

Fortunately, I was there before reaching the summit

Nia 米摆脱了花蚊子

Nia, the rice has escaped the flower mosquitoes

真的幸好我在登顶前

Really, I’m glad I was there before reaching the summit

Nia 米摆脱了花蚊子

Nia, the rice has escaped the flower mosquitoes

要黄金比特币购入背包

Need gold and Bitcoin to buy a backpack

购 AP 卡地亚劳玩下三消

Purchase an AP Cartier watch for a fun game of three matches

幸好我在登顶前

Fortunately, I was there before reaching the summit

Nia 米摆脱了花蚊子

Nia has shaken off the flower mosquitoes,

真的幸好我在登顶前

I'm really glad I made it before reaching the peak.

Nia 米摆脱了花蚊子

Nia has shaken off the flower mosquitoes,

算大前年就有四个年头

Counting the years, it's been four since that big year.

脊柱侧弯疼痛围绕肩周

Scoliosis pain wraps around my shoulders,

睡前胃酸总是上到咽喉

Before sleep, the acid always rises to my throat.

我要不做音乐干个买卖

If I don’t make music, I’ll try my hand at business.

没有大富大贵我也处处甜头

Without great wealth, I still find sweetness everywhere.

要，对现实还手但命里没有

Yes, I fight back against reality, but fate doesn't allow it.

兄弟你去告诉我该怎么先手

Brother, tell me how to make the first move.

以后他们叫我 Skai 还是陈总

Will they call me Skai or just Mr. Chen?

身边是生意伙伴还是 rapper

Are my companions business partners or rappers?

那我该信运气还是因果

Should I trust in luck or in cause and effect?

去拿这些死工资还是我赚 dollar

Should I grab that dead-end salary or make dollars instead?

海边来到内陆是陆地水手

Came from the sea to the land, I'm a sailor on dry ground.

不说自己有本事都喝不高的

If you don't say you have skills, you won't rise high.

朋友的朋友也只是朋友

A friend's friend is still just a friend.

这种话说多了你好捞的

Saying this too much, it gets easier to fish for gain.