文化沙漠种绿植 lyrics with English translation

文化沙漠

Cultural desert

Trap in my mood(诶)

Trap in my mood (Eh)

文化沙漠(对)

Cultural desert (Yeah)

我好孤独(揽佬)

I feel so alone (Oh man)

英雄没人懂

No one understands the hero

我生了好多仔(生育)

I've given birth to many sons (Fertility)

全部在流媒体(my son)

All on streaming (my son)

咿呀学语

Learning to speak

忘了他父亲

Forgot his father

抬下脑袋望望戈壁风景

Lift my head and gaze at the desert scenery

蝎子蝗虫屎壳郎还有蜥蜴(沙虫)

Scorpions, locusts, dung beetles, and lizards (sand worms)

小囹难受下(对)

Little cage feels bad (right)

没有棕榈树(绿化)

No palm trees (greenery)

我打个电话(怎么样)

I'll make a call (how about that)

直升机就飞过来

And the helicopter flies over

在天上

Up in the sky

Helicopter

Helicopter

诶

Eh

揽佬直升机 投热带树苗

Gathering in the helicopter, throwing tropical saplings

市面上那些孟菲斯 我的素描

Those Memphises in the market, my sketch

讲个笑话活络油 我的freestyle(哈)

Telling a joke, smoothing the vibe, my freestyle (ha)

所以我让你们跑

So I let you all run

时间要不到我不动

Time won't pass if I stand still

揽佬带着绿化带在文化沙漠里种(huh)

Bringing greenery, planting in the cultural desert (huh)

揽佬带着绿化带在文化沙漠里种(诶)

Bringing greenery, planting in the cultural desert (eh)

是不是觉得抄我可以吃饱这碗饭(屌你妈)

Do you think copying me will fill your plate? (damn it)

要吃都先叫下father听听看my son(叫)

If you want to eat, call out to father and let my son hear (call)

你觉得我蹭我可以火到烂(真的会笑)

Do you think I can crash and still be on fire? (really makes me laugh)

你觉得你值好几万(拉太多)

Do you think you’re worth several thousands? (pulling too much)

你越窜水越早脑震荡(说真的)

The more you sneak around, the sooner you’ll get a concussion (seriously)

玩我梗等于为我造热单(你废掉)

Playing my game is like making me a hot single (you’re wasting your time)

中文说唱我求你别自我高潮

In Chinese rap, please stop going off on yourself

字节跳动早点封下狗营销号

ByteDance needs to shut down those dog marketing accounts sooner

中文听众耳朵不要换个耳道(难搞)

Chinese listeners, don’t switch to a different ear canal (it’s tough)

做不起来还不快去解决温饱(对不对)

If you can't even make it, hurry up and solve your basic needs (right?)

有些典型资源再好都走不起

Some typical resources, no matter how good, just can’t stand up

还文字比巴阿拉阿 你以为你很帅啊

You think you're so cool, while your words are less than average

揽佬无差别给你们这些opps开炮(开炮)

I’m firing shots indiscriminately at all you opps (fire!)

多赚钱 少 合格公民要做到

Make more money, less, good citizens need to achieve this

所有因果业障秋后再报(报)

All karma and sins will pay off after autumn (payback)

报酬打我卡里Cash进我背包(诶)

Rewards drop into my card, cash fills my backpack (eh)

最近缺不缺兄弟拿个多少(换钱)

Recently, do you lack brothers? How much do you need? (money exchange)

Gold digger一瞧就露出马脚

Gold diggers reveal their true selves at a glance

所以他们会造谣(对)

That's why they spread rumors (right)

在我的路上来上一敲

Come and knock on my path

我真的非常感谢(谢谢)

I am truly grateful (thank you)

要不然找不到real我

Otherwise, you won't find the real me

这一堂学懂感恩感谢菩萨大慈大悲(真心)

In this lesson, we learn to be thankful and appreciate the great mercy of the Bodhisattva (sincerely)

这片文化沙漠

This cultural desert

沙漠到扭曲阴阳

From desert to twisted yin and yang

By the way人为善则昌

By the way, kindness brings prosperity

人为善不昌则有余殃

If kindness doesn't prosper, it's a curse waiting to unfold

Copy佬我会祝你好运

Copycat, I wish you luck

捞仔们横跳我祝你没命

Hey, fools jumping around, I hope you meet your end

人活一辈子你管我条囹

Living a lifetime, what do you care about my bonds?

我不出声因为我讨厌蹭

I stay silent because I disdain the clowns

我也不需要蹭

I also don’t need to leech off others

这种事就交给专业的人

Such matters are best left to the professionals

还有他身边的一群(狗)

And that crew of his (dogs) around him

好玩 这个游戏

Fun, this game

你要氪金

You need to spend cash

氪给公司 氪给平台

Spend on the company, spend on the platform

氪多点 反正我是不用(屌你妈)

Spend more, anyway, I don't need to (f*** you)

揽佬直升机 投热带树苗

Collecting choppers, planting tropical saplings

市面上那些孟菲斯 我的素描

Those Memphis vibes on the market, my sketchbook

讲个笑话活络油 我的freestyle

Telling a joke to loosen up, my freestyle

所以我让你们跑

So I let you all run

时间要不到我不动

Time waits for no one, I won't move

揽佬带着绿化带在文化沙漠里种(huh)

With green zones, planting in the cultural desert (huh)

揽佬带着绿化带在文化沙漠里种(诶)

Gathering the greens in the cultural desert, planting seeds (Eh)

是不是觉得抄我可以吃饱这碗饭

Do you think copying me will fill your plate?

要吃都先叫下father听听看my son

If you want to eat, call up Father first, let him know, my son