因果（Karma Code） lyrics with English translation

种瓜得瓜 种豆得豆

Plant melons, and you'll harvest melons; plant beans, and you'll reap beans.

这不是因果吗?

Isn't this cause and effect?

因果是科学

Cause and effect is science.

绝对是存在的

It absolutely exists.

(Yep, what up, Jack?)

(Yep, what up, Jack?)

揽佬

Help from above.

老天保佑金山银山前路有

May the heavens bless the gold and silver paths ahead.

老天教唆别管江湖龙虎斗

The heavens urge not to meddle in the dragon and tiger battles of the world.

老天叮嘱这辈子我善不丢

The heavens remind me to keep my goodness in this life.

老天就怕三十六雷总打秋 (yeah, ayy)

The heavens dread the thirty-six thunders striking autumn (yeah, ayy).

魑魅魍魉总出现在秋收后 (算账)

Spirits and demons always emerge after the autumn harvest (settling the score)

魑魅魍魉总出现在秋收后 (消灭)

Spirits and demons always emerge after the autumn harvest (vanishing)

老天让我一棍铲除啮齿类 (天数)

Heaven grants me a stick to wipe out the rodents (fate)

第二棍附魔我打穿对家楼 (huh)

With the second stick, I enchant and break through the enemy's tower (huh)

因果

Karma

因果

Karma

(老天让放下屠刀但这是他的 ayy)

(Heaven says to lay down the butcher's knife but that's his ayy)

因果

Karma

因果

Karma

(该不该放下屠刀? Ayy)

(Should I let go of the butcher's knife? Ayy)

如果放

If you let go,

角落潜伏饿鬼分分钟一棒 (打)

In the corner lurks a hungry ghost, striking at any moment (smash),

如果提

If you bring forth,

心中恶念超过善的话没办法平

Evil thoughts outweigh the good, there's no way to find peace.

要还债

Debt must be repaid,

兵来将挡因为我是个奈非天

Warriors gather to block the enemy, for I am a Nephilim.

手腕上

On my wrist,

五路财神虚空藏 挡一切 (ha)

The God of Wealth from five paths hidden in the void, blocking all (ha),

海面刮大浪

The sea churns with great waves,

要不要秋后算账?

Should we settle the score in the autumn later?

我不是God (ayy)

I am not God (ayy)

我需要平衡阴阳

I need to balance yin and yang

看懂这因果业障 (看懂这因果业障) (揽佬)

Understanding this cause and effect karma (understanding this cause and effect karma) (grab him)

世界上条条框框

In this world, there's so many rules

就好像打牌记账 (对)

Just like keeping score when you play cards (right)

迟早会到你头上

Sooner or later, it will come back to you

谁不想打翻身仗 (谁不想打翻身仗 ayy)

Who doesn’t want to turn the tables? (Who doesn’t want to turn the tables? ayy)

总有人在卖著惨

There are always some selling their sorrow

(总有人想利用善)

(There are always ones trying to exploit the good)

殊不知 天在看

Little do they know, heaven is watching

祸根找上门 (惨 ha)

Trouble comes knocking (Ah-ha)

你把爱拿来闹著玩

You treat love like a game to play

你把爱当做子弹

You use love like it's a bullet

殊不知 天在看

Little do you know, the heavens are watching

拍拍手 完蛋 (揽佬)

Clap your hands, it's over (Grab him tight)

老天保佑金山银山前路有

May the heavens bless the road to riches and gold

老天教唆别管江湖龙虎斗

The heavens urge not to meddle in the battles of the world

老天叮嘱这辈子我善不丢

The heavens remind me to keep my kindness in this life

老天就怕三十六雷总打秋 (yeah, ayy)

The heavens worry when the thirty-six thunder strikes in autumn (yeah, ayy)

魑魅魍魉总出现在秋收后 (算账)

Monsters and spirits always appear after the autumn harvest (settling the score)

魑魅魍魉总出现在秋收后 (消灭)

Demons and spirits all appear after the autumn harvest (vanished)

老天让我一棍铲除啮齿类 (天数)

Heaven grants me a stick to wipe out the rodents (the fates)

第二棍附魔我打穿对家楼 (huh)

With the second strike, I enchant my way through the rival's floors (huh)

因果

Karma

因果

Karma

(老天让放下屠刀但这是他的 ayy)

(Heaven lets me put down the knife, but this is his ayy)

因果

Karma

因果

Karma

(算了 给你个面子)

(Forget it, I'll give you some face)