Cyndi Wang 王心凌
太阳万岁 lyrics with English translation
- Language
- Chinese
- Level
- Intermediate
- Genre
- Pop
- Length
- 3:45
太阳万岁 管我们距离有多远
Long live the sun, no matter how far apart we are.
每天都新鲜 想你的时候 抬头看天边
Every day feels fresh, when I think of you, I look up to the sky.
太阳万岁 越过彩虹到你身边 多美
Long live the sun, crossing rainbows to be by your side, how beautiful.
梦想 想实现 就会实现
Dreams, if you wish to realize them, they will come true.
我闭上眼 听风说话
I close my eyes and listen to the whispers of the wind.
它说被爱的人 你不用怕
It says to those who are loved, you need not fear.
我睁开眼睛看著樱花瓣落下
I open my eyes and watch cherry blossoms fall.
你的吻 是温柔的力量
Your kiss is a gentle power.
梦小小的
Dreams are small yet profound.
我们的爱 像太阳一样 whoa-whoa
Our love shines bright like the sun, whoa-whoa.
太阳万岁 管我们距离有多远
Long live the sun, no matter how far apart we are,
每天都新鲜 想你的时候 抬头看天边
Every day feels fresh; when I miss you, I look up at the sky's edge.
太阳万岁 越过彩虹到你身边 多美
Long live the sun, crossing rainbows to be by your side, how beautiful!
梦想 想实现 就会实现
Dreams we long to realize will surely come true.
我闭上眼 听风说话
I close my eyes, listening to the whispers of the wind.
它说被爱的人 你不用怕
It says to those who are loved, there’s nothing to fear.
我睁开眼睛看著微笑的阳光
I open my eyes to see the smiling sunlight.
你给的温暖 保护爱不会著凉
The warmth you give protects love from the chill.
永远 围绕在我身旁 whoa-whoa
Forever surrounds me, whoa-whoa,
太阳万岁 管我们距离有多远
Long live the sun, no matter how far apart we are.
每天都新鲜 想你的时候 抬头看天边
Every day feels new, when I think of you, I look up at the sky's edge
太阳万岁 越过彩虹到你身边 多美
Long live the sun, crossing rainbows to be by your side, how beautiful
梦想 想实现 就会实现
Dreams, when yearned for, will surely come true
可是你不要再说
But please don’t say anymore
你担心你能给我的不多
You worry that you can't give me much
我很清楚 爱就像最热烈的阳光
I know well, love is like the fiercest sunlight
太阳万岁 管我们距离有多远
Long live the sun, no matter how far apart we are
每天都新鲜 想你的时候 抬头看天边
Every day feels new, when I think of you, I look up at the sky's edge
太阳万岁 越过彩虹到你身边 多美
Long live the sun, crossing rainbows to be by your side, how beautiful
梦想 想实现 就会实现
Dreams, when yearned for, will surely come true
太阳万岁 管我们距离有多远
Long live the sun, no matter how far apart we are
都新鲜 想你感觉天边
Everything feels fresh, thinking of you gives me a sense of the horizon
太阳万岁 越过彩虹到你身边 多美
Long live the sun, crossing the rainbow to be by your side, how beautiful
梦想 想实现 就会实现
Dreams, if you wish to achieve them, they will come true
Key vocabulary
- 力量lì liàng
- strength3
- 担心dān xīn
- worry3
- 人rén
- person1
- 万岁wàn suì
- long live
- 管guǎn
- manage3
- 距离jù lí
- distance4
- 多duō
- many1
- 每天měi tiān
- everyday
- 新鲜xīn xiān
- fresh3
- 想你xiǎng nǐ
- miss you
Test yourself
How much of 太阳万岁 did you catch?
A quick quiz on the key words from this song.
About this song
Cyndi Wang Hsin-ling is a Taiwanese singer and actress. She performs bubblegum pop and is associated with a “Sweetheart Princess” persona, and she is also recognized for her roles in Taiwanese TV dramas.