最想你的 lyrics with English translation

如果真的地球在今天 它停止了转动

If the Earth really stops spinning today

这个时候你在的地方是夏天? 是寒冬?

Is it summer where you are right now? Or is it winter?

有没有跟我一样有湿湿的空气?

Is there humid air like mine?

见面时候该说些什么?

What should I say when we meet?

当地球它停止了转动 还会不会有风?

When the Earth stops spinning, will there still be wind?

那种我们一起吹过黏黏的风

The sticky breeze we used to share

所有正在进行的记忆都会暂停

All ongoing memories will come to a halt

见到你时我要说什么?

What should I say when I see you?

现在你还好吗?

Are you doing well now?

相思在心里筑巢啦

Love is nesting in my heart.

花绽开满天空

Flowers bloom across the sky

但不是你爱的那一种

But it's not the kind you love

所有开心和伤心

All the joy and all the pain

就在这静止午后全部变得鲜明

In this still afternoon, everything sharpens and becomes clear

爱得太快 没人能明白

Loved too quickly, no one can understand

地球跟我一样冲动

The earth, just like me, is impulsive

我把你放在我的心中最上面那一块

I keep you at the very top of my heart

只要不小心有了波动 很容易掉出来

Just a little shake and it's easy to fall out

满满的回忆有满满的爱

Full of memories, a heart full of love

见到你时要我怎么说?

What should I say when I see you?

现在你还好吗?

Are you doing well now?

相思在心里筑巢啦

Longing has made its nest in my heart,

花绽开满天空

Flowers bloom across the sky,

但不是你爱的那一种

But it’s not the kind you love.

所有开心和伤心

All the joy and the pain,

就在这静止午后全部变得鲜明

In this still afternoon, become vividly clear.

爱得太快 没人能明白

Loved too quickly, no one can understand,

地球跟我一样冲动

The earth is as impulsive as I am.

现在你还好吗?

Are you doing well now?

鸟儿在庭院筑巢啦

Birds are building nests in the yard.

花绽开满天空

Flowers bloom and fill the sky

我已经换过了好几种

I've already tried different kinds

所有开心和伤心

All the joy and all the pain

就在这静止午后全部变得鲜明

In this still afternoon, everything becomes crystal clear

爱得太快 没人能明白

Loving too fast, no one can comprehend

地球跟我一样冲动

The Earth, just like me, is impulsive

爱得太快 没人能明白

Loving too fast, no one can comprehend

地球和我都太冲动

Both the Earth and I are too impulsive

如果地球真的停止转动

If the Earth really stopped spinning

最想你的就是我

The one who misses you the most is me