Langbeats
Sign in
I Do – Jay Chou 周杰伦

Jay Chou 周杰伦

I Do lyrics with English translation

Language
Chinese
Level
Advanced
Released
2026
Genre
Pop
Length
3:37

  1. I Do - 林俊杰

    I do

  2. 等等请为我等等

    Wait a moment, please wait for me

  3. 我此刻还没回神

    I'm still lost in thought at this moment.

  4. 我反映永远都太慢

    I always reflect too slowly.

  5. 并不是我不够勇敢

    It's not that I'm not brave enough

  6. 你要的我又到底是怎样

    What exactly is it that you want from me?

  7. 等等我要求等等

    Wait for me, I ask you to wait.

  8. 我感觉我爱太深

    I feel like my love runs too deep

  1. 你表情有点不认真

    Your expression is a bit too serious.

  2. 你不安的双手

    Your restless hands

  3. 藏了什么掩饰着什么

    Hiding something, masking something

  4. i do从开始你没有换过脚步

    I do, from the start, you've never changed your pace

  5. i do限制我不哭

    I do, holding back my tears

  6. i do不论你又这样突然结束

    I do, no matter how suddenly you end it like this

  7. 我还是依然不对你说不

    I still can't bring myself to say no to you

  8. i do就算没有想过这种地步

    I do, even if I never imagined it would come to this

  9. i do怎么你也哭

    I do, how come you're also crying

  10. i do我知道你确定是个难处

    I do, I know you’re definitely in a tough spot

  11. 我很冷静也很痛苦的说

    I calmly say, though it's painful

  12. i do

  13. 等等我要求等等

    Wait for me, I need just a moment

  14. 我感觉我爱太深

    I feel I've loved you too deeply

  15. 你表情有点不认真

    Your expression seems a bit unserious

  16. 你不安的双手

    Your restless hands

  17. 藏了什么掩饰着什么

    Hiding something, concealing what’s within

  18. i do从开始你没有换过脚步

    I do, from the start, you never changed your pace

  19. i do限制我不哭

    I do, holding back, I won’t cry

  20. i do不论你又这样突然结束

    I do, no matter how suddenly you end this

  21. 我还是依然不对你说不

    I still cannot bring myself to say no to you

  22. i do就算没有想过这种地步

    I do, even if I never imagined it would come to this

  23. i do怎么你也哭

    i do, why are you crying too?

  24. i do我知道你确定是个难处

    i do, I know you're definitely in a tough spot.

  25. 我很冷静也很痛苦的说

    I say this calmly, though it pains me deeply.

  26. i do

  27. 就算没有想过这种地步

    Even if I never expected it to come to this,

  28. i do怎么你也哭

    i do, why are you crying too?

  29. i do我知道你确定是个难处

    i do, I know you're definitely in a tough spot.

  30. 我很冷静也很痛苦的说

    I say this calmly, though it pains me deeply.

  31. i do

  32. i do

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Key vocabulary

林lín
forest
俊jùn
handsome7
杰jié
outstanding
等等等等（děngděng）
etc.
为我wèi wǒ
for me
此刻cǐ kè
now6
回huí
return1
神shén
spirit6
反映fǎn-yìng
reflect5
永远yǒng yuǎn
forever2

Test yourself

How much of I Do did you catch?

A quick quiz on the key words from this song.

Take the quiz in the app

About this song

Jay Chou is a Taiwanese singer-songwriter, actor, director, and businessman in the Mandopop genre. He is widely regarded as one of the most influential Chinese-speaking artists and is often called the King of Mandopop.

More songs by Jay Chou 周杰伦

More Advanced Music to Learn Chinese

LangBeats Logo
🇹🇼 Jay Chou 周杰伦

I Do

I Do - 林lín俊jùn杰jié

I do

等děng等děng请qǐng为wèi我wǒ等děng等děng

Wait a moment, please wait for me

我wǒ此cǐ刻kè还hái没méi回huí神shén

I'm still lost in thought at this moment.

我wǒ反fǎn映yìng永yǒng远yuǎn都dōu太tài慢màn

I always reflect too slowly.

并bìng不bú是shì我wǒ不bú够gòu勇yǒng敢gǎn

It's not that I'm not brave enough

你nǐ要yào的de我wǒ又yòu到dào底dǐ是shì怎zěn样yàng

What exactly is it that you want from me?

等děng等děng我wǒ要yāo求qiú等děng等děng

Wait for me, I ask you to wait.

我wǒ感gǎn觉jué我wǒ爱ài太tài深shēn

I feel like my love runs too deep

你nǐ表biǎo情qíng有yǒu点diǎn不bú认rèn真zhēn

Your expression is a bit too serious.

你nǐ不bù安ān的de双shuāng手shǒu

Your restless hands

藏cáng了le什shén么me掩yǎn饰shì着zhe什shén么me

Hiding something, masking something

i do从cóng开kāi始shǐ你nǐ没méi有yǒu换huàn过guò脚jiǎo步bù

I do, from the start, you've never changed your pace

i do限xiàn制zhì我wǒ不bù哭kū

I do, holding back my tears

i do不bú论lùn你nǐ又yòu这zhè样yàng突tū然rán结jié束shù

I do, no matter how suddenly you end it like this

我wǒ还hái是shì依yī然rán不bú对duì你nǐ说shuō不bù

I still can't bring myself to say no to you

i do就jiù算suàn没méi有yǒu想xiǎng过guò这zhè种zhòng地dì步bù

I do, even if I never imagined it would come to this

i do怎zěn么me你nǐ也yě哭kū

I do, how come you're also crying

i do我wǒ知zhī道dào你nǐ确què定dìng是shì个gè难nán处chù

I do, I know you’re definitely in a tough spot

我wǒ很hěn冷lěng静jìng也yě很hěn痛tòng苦kǔ的de说shuō

I calmly say, though it's painful

i do

等děng等děng我wǒ要yāo求qiú等děng等děng

Wait for me, I need just a moment

我wǒ感gǎn觉jué我wǒ爱ài太tài深shēn

I feel I've loved you too deeply

你nǐ表biǎo情qíng有yǒu点diǎn不bú认rèn真zhēn

Your expression seems a bit unserious

你nǐ不bù安ān的de双shuāng手shǒu

Your restless hands

藏cáng了le什shén么me掩yǎn饰shì着zhe什shén么me

Hiding something, concealing what’s within

i do从cóng开kāi始shǐ你nǐ没méi有yǒu换huàn过guò脚jiǎo步bù

I do, from the start, you never changed your pace

i do限xiàn制zhì我wǒ不bù哭kū

I do, holding back, I won’t cry

i do不bú论lùn你nǐ又yòu这zhè样yàng突tū然rán结jié束shù

I do, no matter how suddenly you end this

我wǒ还hái是shì依yī然rán不bú对duì你nǐ说shuō不bù

I still cannot bring myself to say no to you

i do就jiù算suàn没méi有yǒu想xiǎng过guò这zhè种zhòng地dì步bù

I do, even if I never imagined it would come to this

i do怎zěn么me你nǐ也yě哭kū

i do, why are you crying too?

i do我wǒ知zhī道dào你nǐ确què定dìng是shì个gè难nán处chù

i do, I know you're definitely in a tough spot.

我wǒ很hěn冷lěng静jìng也yě很hěn痛tòng苦kǔ的de说shuō

I say this calmly, though it pains me deeply.

i do

就jiù算suàn没méi有yǒu想xiǎng过guò这zhè种zhòng地dì步bù

Even if I never expected it to come to this,

i do怎zěn么me你nǐ也yě哭kū

i do, why are you crying too?

i do我wǒ知zhī道dào你nǐ确què定dìng是shì个gè难nán处chù

i do, I know you're definitely in a tough spot.

我wǒ很hěn冷lěng静jìng也yě很hěn痛tòng苦kǔ的de说shuō

I say this calmly, though it pains me deeply.

i do

i do