
Bad Bunny
Songtext von Neverita mit Übersetzung auf Deutsch
- Sprache
- Spanisch
- Niveau
- Mittelstufe
- Erschienen
- 2022
- Länge
- 4:00
Yo estoy puesto pa ti y tú te me quitas
Ich bin für dich da – und du nimmst dich mir weg
Diablo, qué piquete la chamaquita
Teufel, wie ein Stich das Mädchen trifft
El corazón lo puso en la neverita
Das Herz hat es in die Kühlbox gelegt
Dice que este verano se queda solita
Sie sagt, sie bleibt diesen Sommer ganz allein
Yo estoy puesto pa ti y tú te me quitas
Ich bin für dich da – und du nimmst dich mir weg
Diablo, qué piquete la chamaquita
Teufel, wie ein Stich das Mädchen trifft
El corazón lo puso en la neverita
Das Herz hat es in die Kühlbox gelegt
Dice que este verano se queda solita
Sie sagt, sie bleibt diesen Sommer ganz allein
Pero nunca sola, sola
Doch niemals allein—allein, allein
Amores vienen y van, como las olas
Liebesarten kommen und gehen, wie die Wellen
El DM explotao, to's le escriben: "hola"
Der DM explodiert—alle schreiben: „hallo“
Una fila cabrona y yo quiero la cola
Eine verdammt lange Reihe — und ich will vorne anstehen
Yeh, yeh, yeh
Ja, ja, ja
Déjame untarte el sunblock pa que no te quemes
Lass mich dir den Sunblock eincremen, damit du nicht verbrennst
Aquí hay muchas nenas lindas, pero tú la tienes
Hier gibt es viele hübsche Mädchen, doch du bist die eine
Jugar conmigo, eso te entretiene
Mit mir zu spielen, das beschäftigt dich
No seas mala, me tienes de meme
Sei nicht böse, du machst mich zum Meme
Me siento como el sol, ey
Ich fühl mich wie die Sonne, ey
Cuando te pones sunblock
Wenn du Sunblock aufträgst
Baby, déjame entrar, dale, quítame el lock, ey
Baby, lass mich rein, komm schon, nimm mir das Schloss ab, ey
Yo me la pasaría contigo viendo TikTok
Ich würd nur mit dir durchgehend TikTok gucken
Déjame sorprenderte, ey
Lass mich dich überraschen, hey
Déjame untarte el sunblock pa que no te quemes
Lass mich dir den Sunblock eincremen, damit du nicht verbrennst
Aquí hay muchas nenas lindas, pero tú la tienes
Hier gibt es viele hübsche Mädchen, doch du bist die eine
Jugar conmigo, eso te entretiene
Mit mir zu spielen, das beschäftigt dich
No seas mala, me tienes de meme
Sei nicht böse, du machst mich zum Meme
Yo estoy puesto pa ti y tú te me quitas
Ich bin für dich da – und du nimmst dich mir weg
Diablo, qué piquete la chamaquita
Teufel, wie ein Stich das Mädchen trifft
El corazón lo puso en la neverita
Das Herz hat es in die Kühlbox gelegt
Dice que este verano se queda solita
Sie sagt, sie bleibt diesen Sommer ganz allein
Pero nunca sola, sola
Doch niemals allein—allein, allein
Amores vienen y van, como las olas
Liebesarten kommen und gehen, wie die Wellen
Tú lo que eres e' una abusadora
Du bist nur eine Erpresserin
Vo'a buscarte una cerveza y bebés el cora
Ich geh dich suchen, 'n Bier, und du nimmst ihm das Herzstück
Yeh, yeh, yeh
Ja, ja, ja
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Schlüsselvokabeln
- no
- neinB2
- aquí
- hierA1
- cerveza
- BierA1
- como
- wieB1
- cabrona
- Schlampe
- cuando
- wennB1
- bebés
- BabysA2
- chamaquita
- Mädchen
Über diesen Song
Puerto Rican rapper who helped push reggaeton and Latin trap worldwide.