Tamer Hosny
Letra de حلم سنين con traducción en Español
- Idioma
- Árabe
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Egyptian Pop
- Duración
- 4:13
حلم سنين
Sueños de años
عشنا وشفناه
Vivimos y lo vimos
اليوم اللي اشتاقناله
El día al que tanto anhelamos
احضني قصاد الناس
Abrazame delante de la gente
يا حبيبي وماله
Amor mío, ¿y qué pasa?
مابقينا لبعض خلاص
Ya no somos para el otro
زادو العشاق اتنين
Ahora los amantes son dos
اكتب أسامينا
Escribe nuestros nombres
كان حلم سنين وسنين
Fue un sueño de años y años
نبقى لبعضينا
Que nos quedemos el uno para el otro
الله على ده الاحساس
¡Dios por esta sensación!
ليلة وانت جنبي
Una noche contigo a mi lado
ليلة تسوي عمري
Una noche que me vuelve loco/a
ليلة بألف ليلة معاك
Una noche, mil noches contigo
ليلة وانت جنبي
Una noche contigo a mi lado
ليلة تسوي عمري
Una noche que me vuelve loco/a
ليلة بألف ليلة معاك
Una noche, mil noches contigo
(حلم سنين)
(Un sueño de años)
أنا قلبي خلاص هتنام على صوت دقاته
Mi corazón ya se va a dormir con el sonido de sus latidos
هيعيش وياك على طول اجمل أوقاته
Vivirá contigo para siempre, en las mejores horas de su vida
حبك ولا يوم هنساه
Tu amor y ni un solo día podré olvidarlo
أنا قد القول ومعاك وفيت بوعودي
Yo ya lo dije, contigo cumplí mis promesas
وانت استنيت وبقيت محتاج لوجودي
Y tú esperaste, y te quedaste necesitando mi presencia
و هو ربنا جمعنا
Y es Dios quien nos reunió
ليلة وانت جنبي
Una noche contigo a mi lado
ليلة تسوي عمري
Una noche que me haces vivir
ليلة بألف ليلة معاك
Una noche como mil noches a tu lado
ليلة وانت جنبي
Una noche contigo a mi lado
ليلة تسوي عمري
Una noche que me haces vivir
ليلة بألف ليلة معاك
Una noche como mil noches a tu lado
يا ليالي
Oh, noches
يا ليالي
Oh, noches
يا ليالي احكيله على حالي
Oh, noches, te conté cómo estoy
كنت فين
¿Dónde estuve?
آه كنت فين
Ah, ¿dónde estuve?
يا حبيبي ده انت
Amor mío, eres tú
حلم سنين
Un sueño de años
ليلة وانت جنبي
Una noche, contigo a mi lado
ليلةتسوي عمري
Una noche que hace soñar mi vida
ليلة بألف ليلة معاك
Una noche de mil noches contigo
ليلة وانت جنبي
Una noche contigo a mi lado
ليلة تسوي عمري
Una noche que hace que me sienta como si fuera tuyo
ليلة بألف ليلة معاك
Una noche, mil noches contigo
حلم سنين
Un sueño de años
حلم سنين
Un sueño de años
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- حلم
- sueño
- سنين
- años
- عشنا
- vivimos
- وشفناه
- y lo vimos
- اليوم
- hoy
- اشتاقناله
- le añoramos
- احضني
- abrázame
- قصاد
- frente a
- الناس
- la gente
- حبيبي
- mi amor
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de حلم سنين?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Tamer Hosny is an Egyptian pop singer and actor active since the late 1990s. He is associated with mainstream Egyptian pop music and has worked internationally, including the EMI release of his 2004 album Hob.