Jonathan Lee 李宗盛
Letra de 爱的代价 con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Avanzado
- Género
- Mandopop
- Duración
- 4:32
还记得年少时的梦吗
¿Aún recuerdas los sueños de cuando éramos jóvenes?
像朵永远不凋零的花
Como una flor que nunca se marchita
陪我经过那风吹雨打
Acompáñame a cruzar el viento y la lluvia
看世事无常 看沧桑变化
Mira cómo las cosas cambian sin garantías… mira la transformación del tiempo y la vida
那些为爱所付出的代价
los costos que se pagan por amor
是永远都难忘的啊
Es algo que jamás se olvida, sí
所有真心的 痴心的话
Todas las palabras llenas de verdadero corazón, palabras de puro delirio
仍在我心中 虽然已没有他
Aún sigues en mi corazón, aunque ya no esté él
走吧 走吧
Vamos… vamos
人总要学着自己长大
Al final, todos tienen que aprender a crecer por sí mismos.
走吧 走吧
Vamos… vamos
人生难免经历苦痛挣扎
Es inevitable que la vida atraviese dolor y luchas
走吧 走吧
Vamos… vamos
为自己的心找一个家
Buscarle un hogar a mi corazón
也曾伤心流泪
Y alguna vez me rompí en llanto y me puse triste
也曾黯然心碎
No esperaba que ya hubieran cambiado el decorado.
这是爱的代价
Este es el precio del amor
也许我偶尔还是会想他
Tal vez, de vez en cuando, aún lo piense
偶尔难免会掂记着他
A veces, sin querer, me descubro pensando en él.
就当他是个老朋友啊
Trátalo como a un viejo amigo, ¿no?
也让我心疼 也让我牵挂
En aquel vasto horizonte, vivir en soledad
只是我心中不再有火花
Pero ya no hay chispas en mi corazón
让往事 都随风去吧
Que los viejos recuerdos se vayan, llevados por el viento
所有真心的 痴心的话
Todas las palabras llenas de verdadero corazón, palabras de puro delirio
仍在我心中 虽然已没有他
Aún sigues en mi corazón, aunque ya no esté él
走吧 走吧
Vamos… vamos
人总要学着自己长大
Al final, todos tienen que aprender a crecer por sí mismos.
走吧 走吧
Vamos… vamos
人生难免经历苦痛挣扎
Es inevitable que la vida atraviese dolor y luchas
走吧 走吧
Vamos… vamos
为自己的心找一个家
Buscarle un hogar a mi corazón
也曾伤心流泪
Y alguna vez me rompí en llanto y me puse triste
也曾黯然心碎
No esperaba que ya hubieran cambiado el decorado.
这是爱的代价
Este es el precio del amor
走吧 走吧
Vamos… vamos
人总要学着自己长大
Al final, todos tienen que aprender a crecer por sí mismos.
走吧 走吧
Vamos… vamos
人生难免经历苦痛挣扎
Es inevitable que la vida atraviese dolor y luchas
走吧 走吧
Vamos… vamos
为自己的心找一个家
Buscarle un hogar a mi corazón
也曾伤心流泪
Y alguna vez me rompí en llanto y me puse triste
也曾黯然心碎
No esperaba que ya hubieran cambiado el decorado.
这是爱的代价
Este es el precio del amor
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- 个gè
- unidad1
- 年少nián shào
- joven
- 时shí
- hora3
- 梦mèng
- sueño4
- 朵duǒ
- flor5
- 凋零diāo líng
- marchitar
- 陪péi
- Acompañar4
- 风fēng
- viento
- 吹chuī
- soplar
- 雨yǔ
- lluvia
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de 爱的代价?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Jonathan Lee Chung-shan es un músico y productor taiwanés del género Mandopop. Es considerado una de las figuras más influyentes y respetadas en Mandopop.