Wang Leehom 王力宏
Letra de Dream Again con traducción en Español
- Idioma
- Chino
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 1997
- Género
- Pop
- Duración
- 4:10
I haven't seen my baby in so long
Hace tanto que no veo a mi bebé
But I can feel her in the song
Pero puedo sentirla en la canción
Turn on the stereo, the groove is nice and slow
Pon el estéreo, el ritmo es bonito y va lento
If only she was here to dance along
Ojalá estuviera aquí para bailar conmigo
I write her letters every single day (oh every single day)
Le escribo cartas cada día (oh, cada día)
There's only so much words can say (only so much words can say)
Hay solo hasta donde pueden decir las palabras (solo hasta donde pueden decir)
We'll be together soon (I wait for you)
Pronto estaremos juntos (te espero)
Dancin' in my room
Bailando en mi cuarto
Imagining you're not so far away
Imaginando que no estás tan lejos
And I dream again (again)
Y vuelvo a soñar (otra vez)
You're right by my side
Estás a mi lado
You're back in my arms again (back in my arms)
Has vuelto a mis brazos otra vez (de vuelta en mis brazos)
A feeling so sublime
Un sentimiento tan sublime
So I dream again (again)
Así vuelvo a soñar (otra vez)
Your beautiful smile
Tu hermosa sonrisa
When we're dancin' cheek to cheek (dancin' cheek to cheek)
Cuando bailamos pegados, mejilla con mejilla (bailando, mejilla con mejilla)
Across a thousand miles yeah
A través de mil millas, sí
My baby hasn't seen me in so long (seen me in so long)
Mi amor no me ha visto en tanto tiempo (me ha visto en tanto tiempo)
She knows I'd never do her wrong (I'd never do her wrong)
Ella sabe que nunca le haría daño (nunca le haría daño)
She turns on the stereo, the Stevie tunes I know (I wait for you)
Enciende el estéreo, los temas de Stevie que yo conozco (te espero)
Wishing I was there to dance along
Ojalá estuviera allí para bailar a su ritmo
And she dreams again (again)
Y ella vuelve a soñar (otra vez)
I'm right by her side
Estoy justo a su lado
I'm back in her arms again (back in her arms again)
Estoy de vuelta entre sus brazos otra vez (de vuelta entre sus brazos otra vez)
A feeling so sublime
Una sensación tan sublime
So she dreams again (again)
Así que ella vuelve a soñar (otra vez)
Of hearing the sound
De oír el sonido
Of sweet nothings late at night (telll me that you're not)
De dulces palabras de nada a altas horas de la noche (dime que no lo sientes)
With no one else around yeah
Sin nadie más alrededor, sí
And when the night is over
Y cuando la noche termine
The loneliness is through (the loneliness is through)
La soledad está atravesando (la soledad está atravesando)
I know in my heart that you're my everything (you're my everything)
Sé en mi corazón que eres mi todo (eres mi todo)
I'll never love another
Nunca amaré a nadie más
As long as I have you
Mientras te tenga a ti
So tell me that we can last forever
Así que dime que podemos durar para siempre
And I dream again
Y vuelvo a soñar
You're right by my side
Estás a mi lado
You're back in my arms again
Vuelves a mis brazos otra vez
A feeling so sublime
Un sentimiento tan sublime
So I dream again (again)
Así que vuelvo a soñar (otra vez)
Your beautiful smile
Tu hermosa sonrisa
When we're dancin' cheek to cheek
Cuando bailamos, mejilla con mejilla
Across a thousand miles
A través de mil millas
And she dreams again (again)
Y ella sueña otra vez (otra vez)
I'm right by her side
A su lado, estoy
I'm back in her arms again (back in her arms baby)
De vuelta en sus brazos otra vez (vuelvo a sus brazos, nena)
A feeling so sublime
Una sensación tan sublime
So she dreams again (again)
Así ella sueña otra vez (otra vez)
Of hearing the sound
De escuchar el sonido
Of sweet nothings late at night (tell me that you're not)
De dulces tonterías a altas horas de la noche (dime que no)
With no one else around
Sin nadie más alrededor
So I'm in dream again
Así que estoy otra vez soñando
No one else around
Sin nadie más alrededor
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Sobre esta canción
Wang Leehom es un cantautor chino-taiwanés-americano. Es conocido por el Mandopop y C-pop que fusionan géneros occidentales con música tradicional china, junto con su carrera como un prolífico creador de éxitos y compositor desde la década de 1990.