Black M

Letra de A la tienne con traducción en Español

Idioma

Francés

Nivel

Intermedio

Lanzamiento

2021

Género

Rap, Hip-Hop

Duración

2:59

Reproducir con letra sincronizada

1. On est tous fatigués, là on veut juste kiffer

   Estamos todos cansados; ahora solo queremos disfrutar

2. Si l'addition est salée, c'est pas grave, on s'laisse aller

   Si la cuenta sale cara, no pasa nada, nos dejamos llevar

3. Cette fois-ci c'est la bonne, on va pas tout péter cette année

   Esta vez es la buena: no vamos a romperlo todo este año

4. Igo j'ai trop d'problèmes, mais j'vais pas les étaler

   Ey, tengo demasiados problemas, pero no voy a airearlos

5. Mon ami si j'te parle à chaud, je risque de dire des folies

   Amigo, si te hablo con el calor de la emoción, puedo decir locuras

6. Besoin d'air, de liberté, besoin d'aller me défouler

   Necesito aire, libertad; necesito desahogarme

7. J'veux pas ter-ma les infos' parce qu'on nous prend pour des enfants

   No quiero tramarte las infos’, porque nos toman por niños

8. Akhy le monde est fou, j'en fais partie, j'ai mes défauts

   Akhy, el mundo está loco; yo formo parte, tengo mis defectos

Aprende idiomas con músicaFrancés y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Mais bon igo on est à-l, on essaye de faire les bails

   Pero bueno, ey, estamos al lío; intentamos hacer los planes

10. Pas de détail, on ne veut pas d'histoire

    Sin detalles: no queremos líos

11. J'veux pas d'ton aide khoya, je suis un débrouillard

    No quiero tu ayuda, khoya, soy un apaño

12. Je viens d'la terre, ouh, ah, on te laisse pas l'choix

    Vengo de la tierra, oh, ah, no te dejamos opción

13. Et comme à mon birthday, on s'met à l'aise, on s'met à l'aise

    Y como en mi cumpleaños, nos relajamos, nos relajamos

14. On sourit, mais nos cœurs saignent

    Sonreímos, pero nuestros corazones sangran

15. On fait avec, on fait avec

    Hacemos con eso, hacemos con eso

16. On est tous fatigués, là on veut juste kiffer

    Estamos todos cansados; ahora solo queremos disfrutar

17. Si l'addition est salée, c'est pas grave, on s'laisse aller

    Si la cuenta viene con sal, no pasa nada, nos dejamos llevar

18. Cette fois-ci c'est la bonne, on va pas tout péter cette année

    Esta vez sí es la buena: no vamos a destrozarlo todo este año

19. Igo j'ai trop de problèmes, mais j'vais pas les étaler

    Igo, tengo demasiados problemas, pero no los voy a contar

20. À la tienne (à la tienne), à la tienne (à la tienne), à la tienne (tchin tchin), à la tienne (han han)

    ¡A la tuya (a la tuya), a la tuya (a la tuya), a la tuya (tchin tchin), a la tuya (han han)!

21. À la tienne (à la tienne), à la tienne (à la tienne), à la tienne (tchin tchin), à la tienne (unh-unh, unh-unh)

    A la tuya (a la tuya), a la tuya (a la tuya), a la tuya (tchin tchin), a la tuya (uh-uh, uh-uh)

22. Ne me parlez pas de guerre (t'as vu, j'ai baissé les armes)

    No me hables de guerra (¿ya viste? bajé las armas)

23. Je me bats que pour la paix (ouais, ouais, ouais)

    Lucho solo por la paz (sí, sí, sí)

24. Non j'vais pas mentir les frères (non j'vais pas mentir les frères)

    No, no voy a mentirles, hermanos (no, no voy a mentirles, hermanos)

25. J'me bats aussi pour ma paye (ouais, ouais, ouais, ouais)

    También lucho por mi paga (sí, sí, sí, sí)

26. Pour pouvoir bien s'habiller, il faut liasse de billets

    Para vestirse bien, hace falta la pasta

27. La vie est filtrée, maquillée, on n'doit pas s'éparpiller

    La vida está filtrada, maquillada; no se debe dispersar

28. On doit pas se diviser, on doit relativiser

    No debemos dividirnos; hay que relativizar

29. Même si la plupart son che-lou d'après c'que mon petit doigt m'disait

    Aunque la mayoría es che-lou, según lo que me dijo mi dedito

30. Le karma nous dira la suite (le karma nous dira la suite)

    El karma nos dirá el resto (el karma nos dirá el resto)

31. À oui, affaire à suivre (on s'appelle après l'orage)

    Ah, sí, asunto pendiente (nos llamamos después de la tormenta)

32. Tu sais mon sourire en dit long (ah mon sourire en dit long)

    Sabes, mi sonrisa habla por sí sola (ah, mi sonrisa habla por sí sola)

33. On souffre en silence

    Sufrimos en silencio

34. Et comme à mon birthday, on s'met à l'aise, on s'met à l'aise

    Y como en mi birthday, nos ponemos cómodos, nos ponemos cómodos

35. On sourit, mais nos cœurs saignent

    Sonreímos, pero nuestros corazones sangran

36. On fait avec, on fait avec

    Nos las arreglamos, nos las arreglamos

37. On est tous fatigués, là on veut juste kiffer

    Todos estamos cansados; ahora solo queremos disfrutar

38. Si l'addition est salée, c'est pas grave, on s'laisse aller

    Si la cuenta es salada, no pasa nada: nos dejamos llevar

39. Cette fois-ci c'est la bonne, on va pas tout péter cette année

    Esta vez es la buena; no vamos a romperlo todo este año

40. Igo j'ai trop de problèmes, mais j'vais pas les étaler

    Igo, tengo demasiados problemas, pero no voy a exponerlos

41. À la tienne (à la tienne), à la tienne (à la tienne), à la tienne (tchin tchin), à la tienne (han han)

    A la tuya (a la tuya), a la tuya (a la tuya), a la tuya (chin chin), a la tuya (han han)

42. À la tienne (à la tienne), à la tienne (à la tienne), à la tienne (tchin tchin), à la tienne (unh-unh, unh-unh)

    A la tuya (a la tuya), a la tuya (a la tuya), a la tuya (chin chin), a la tuya (unh-unh, unh-unh)

43. À la, à la, à la tienne (ah bah oui sers-moi un verre)

    A la, a la, a la tuya (ah, pues sí, sírveme una copa)

44. À la, à la, à la tienne (ah bah oui sers-moi un verre)

    A la, a la, a la tuya (ah, pues sí, sírveme una copa)

45. À la tienne (à la tienne), à la tienne (à la tienne), à la tienne (à la tienne), à la tienne (à la tienne)

    A la tuya (a la tuya), a la tuya (a la tuya), a la tuya (a la tuya), a la tuya (a la tuya)

46. Han han (han han)

47. Han han (han han)

48. À la tienne (à la tienne), à la tienne (tchin tchin)

    A la tuya (a la tuya), a la tuya (chin chin)

Lyrics powered by www.musixmatch.com