Black M
Letra de Interlude con traducción en Español
- Idioma
- Francés
- Nivel
- Intermedio
- Lanzamiento
- 2014
- Género
- Rap, Hip-Hop
- Duración
- 2:28
J'ai l'impression d'avoir échoué
Siento que he fallado
Ne venez pas me dire que j'suis doué
No vengan a decirme que soy bueno
J'ai l'impression d'avoir échoué
Siento que he fallado
Ne venez pas me dire que j'suis doué
No vengan a decirme que soy bueno
C'est comment? Explique moi qu'est ce que j'ai?
¿Cómo es? Explícame qué es lo que me pasa
Raté, ne m'dis pas qu'la vie m'a appris qu'à rapper
Fallé, no me digas que la vida me enseñó solo a rapear
C'est comment? Explique moi qu'est ce que j'ai?
¿Cómo es? Explícame qué es lo que me pasa
Raté, ne m'dis pas qu'la vie m'a appris qu'à rapper
Fallé, no me digas que la vida me enseñó solo a rapear
J'écris des pages mais y'en a aucune de tournée
Escribo páginas, pero ninguna está hecha para girar
Persuadé qu'tout ça n'est pas vraiment fait pour moi j'me laisse guider
Seguro de que todo eso no es realmente para mí; me dejo llevar
S'il est écrit j'dois prendre un mur j'pourrais pas l'esquiver
Si está escrito que deba chocar contra un muro, no podría esquivarlo
Merci pour le soutien mais quand j'allais pas bien t'étais pas la akhi j'me souviens
Gracias por el apoyo, pero cuando yo no estaba bien, tú no estabas ahí, akhi; lo recuerdo
J't'en veux même pas, je m'en fou qu'tu m'aimes ou qu'tu m'aimes pas
No te guardo rencor, ni me importa; que me ames o que no me ames
Moi j'me préférais avant quand moi et mon p'tit égo, ON voulait juste avancer
Yo me prefería antes: mi yo y mi pequeño ego, NOSOTROS solo queríamos seguir avanzando
Aujourd'hui on a grandit et il m'arrive de me regarder et d'me dire: Wesh tu t'prends pour qui?
Hoy hemos crecido y me pasa que me miro y me digo: Oye, ¿tú quién te crees que eres?
Penser
Pensar
J'ai l'impression d'avoir échouer
Tengo la impresión de haber fallado
Ne venez pas me dire que j'suis doué
No vengan a decirme que soy bueno
J'ai l'impression d'avoir échouer
Tengo la impresión de haber fallado
Ne venez pas me dire que j'suis doué
No vengan a decirme que soy bueno
C'est comment? Explique moi qu'est ce que j'ai?
¿Cómo es? Explícame qué es lo que tengo?
Raté, ne m'dis pas qu'la vie m'a appris qu'à rapper
Fallaste, no me digas que la vida me enseñó solo a rapear
C'est comment? Explique moi qu'est ce que j'ai?
¿Cómo es? Explícame qué es lo que tengo?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- échoué
- naufragadoB2
- venez
- venir
- raté
- fallidoB1
- dire
- decirA1
- doué
- dotadoB1
- comment
- cómoA1
- explique
- explicaA1
- dis
- dices
- vie
- vidaA1
- appris
- aprendido
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Interlude?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Black M, un rapero franco-guineano, trabaja en el hip hop francés y está asociado con Sexion d’Assaut así como con sus álbumes en solitario. Nacido Alpha Diallo, es conocido por sus letras rápidas y complicadas y por su juego de palabras, logrando un gran éxito con Les Yeux Plus Gros Que le Monde y su sencillo número uno “Sur Ma Route.”